Traducción generada automáticamente

Good Morning Gorgeous
Mary J. Blige
Bonjour Belle
Good Morning Gorgeous
OohOoh
Ooh, ooh, ohh, ahOoh, ooh, ohh, ah
Ooh, oohOoh, ooh
C'est si dur de tenir le coupIt's so hard just holding on
Et même de décrocher mon téléphoneAnd even picking up my phone
C'est déjà assez difficile d'être, assez difficile de dormirIt's hard enough to be, hard enough to sleep
Assez difficile d'être seulHard enough to be alone
J'essaie juste d'avancerI'm just tryna to move along
Parfois j'y arrive et puis nonSome times I do and then I don't
Tu me dis ce que je fais malYou tell me what I'm doing wrong
Je me dis que c'est pas sainTell myself that it ain't healthy
Douter de moi, ça m'aide pasSecond guessing, it don't help me
J'en ai marre de me sentir videI'm so tired of feeling empty
Essuie mes larmes, il est temps de lutterDry my eyes, it's time to fight
On dirait que je suis toujours contre moiIt seems like I'm always against me
On dirait que ça n'en finit jamaisSeems like this is never ending
Et je refuse de laisser ça me détruireAnd I refuse to let it end me
Mentalement, spirituellement (oh), physiquementMentally, spiritually (oh), physically
J'ai besoin de ma paix, ouais, ohI need my peace, yeah, oh
J'ai besoin de ma paix, oh, oh, oh, ohI need my pеace, oh, oh, oh, oh
Je me réveille chaque matin et je me disI wake up evеry morning and tell myself
Bonjour belleGood morning gorgeous
Parfois, il faut se regarder dans le miroir et direSometimes you gotta look in the mirror and say
Bonjour belleGood morning gorgeous
Personne d'autre ne peut me faire sentir comme çaNo one else can make me feel this way
Bonjour belleGood morning gorgeous
Bonjour belleGood morning gorgeous
Bonjour belleGood morning gorgeous
OhOh
Tous les moments où je me détestais (ouais)All the times that I hated myself (yeah)
Tous les moments où je voulais être quelqu'un d'autre (ouais)All the times that I wanted to be someone else (yeah)
Tous les moments où j'aurais dû être doux avec moiAll the times that I should've been gentle with me
Tous les moments où j'aurais dû faire attention à moiAll the times that I should've been careful with me
Pourquoi est-ce que je me détestais ? (pourquoi je me détestais ?)Why did I hate myself? (why did I hate me?)
Si intensémentSo intensely
Seigneur, aide-moiLord, help me
Je me réveille chaque matin et je me disI wake up every morning and tell myself
Bonjour belleGood morning gorgeous
Parfois, il faut se regarder dans le miroir et dire (ouais)Sometimes you gotta look in the mirror and say (yeah)
Bonjour belleGood morning gorgeous
Personne d'autre (oh, ouais) ne peut me faire sentir comme çaNo one else (oh, yeah) can make me feel this way
Bonjour, belle (oh, bonjour)Good morning, gorgeous (oh, good morning)
Bonjour, belle (bonjour, bonjour, bonjour)Good morning, gorgeous (good morning, good morning, good morning)
Bonjour, belleGood morning, gorgeous
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Je ne parle pas de me faire coiffer ou maquiller (non, non, non)I ain't talkin' 'bout getting no hair and make up (no, no, no)
Je parle de dès que je me réveille (oh, oh) je dis : Bonjour (dis bonjour)I'm talkin' about soon as I wake up (oh, oh) I say: Good morning (say good morning)
Bonjour (bonjour)Good morning (good morning)
Bonjour (bonjour)Good morning (good morning)
Bonjour, belle (ouais)Good morning, gorgeous (yeah)
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais)Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Ay, oh (oh)Ay, oh (oh)
Oh (oh)Oh (oh)
Oh, oh, ohOh, oh, oh




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: