Mighty River

Río poderoso

Mighty River

La vida es un maestro, el tiempo es un sanadorLife is a teacher, time is a healer
Y soy un creyente como un río salvajeAnd I'm a believer like a river wild
El ego es un asesino, la codicia es un monstruoEgo's a killer, greed is a monster
Pero el amor es más fuerte, más fuerte que todos ellosBut love is stronger, stronger than them all

Bandera blanca en la manoWhite flag in hand
No quiero pelearI don't want to fight
No hay líneas en la arena, estoy de tu ladoNo lines in the sand, I'm on your side
Invisible, sin vida de colorInvisible, no color life
Es hora de poner nuestras, poner nuestras, dejar nuestras diferencias a un ladoIt's time we put our, put our, put our differences aside
El tiempo no dice mentirasTime tells no lies
Sigue cambiando, y marcando, y moviéndose, luego pasa porIt keeps changing, and ticking, and moving, then passes by
Pero si tienes suerte, será amableBut if you're lucky it will be kind
Como un río que fluye a través del tiempoLike a river flowing through time

Deja que te lave limpioLet it wash you clean
(Como un río)(Like a river)
Suyendo a la corrienteGoing up stream
(Como un río)(Like a river)
Cortando a la derechaCutting through right
(Como un río)(Like a river)
Porque nunca se rinde'Cause it never gives up
(Como un río)(Like a river)
Tan lleno de vidaSo full of life
(Como un río)(Like a river)
Tiempo líquido como el tiempoLiquid like time
(Como un río)(Like a river)
Eso se va a lavarThat'll wash away
(Como un río)(Like a river)
El dolor de ayerThe pain from yesterday

El amor es la respuesta, el odio es un cáncerLove is the answer, hate is a cancer
Esperanza de perdón, riega el almaHope of forgiveness, it waters the soul
Nuestra sangre es roja, no somos tan diferentesOur blood is red, we're not so different
Porque debajo de nuestra piel somos idénticos'Cause underneath our skin we're identical

Bandera blanca en la manoWhite flag in hand
No voy a pelearI'm not gonna fight
No hay líneas en la arena, estoy de tu ladoNo lines in the sand, I'm on your side
Invisible, sin aumento de colorInvisible, no color rise
Es hora de poner nuestras, oh, dejar nuestras diferencias a un ladoIt's time we put our, oh put our differences aside
Sabemos lo malo de lo correctoWe know wrong from right
Oh el tiempo no dice mentirasOh time tells no lies
Sigue cambiando, y marcando, y moviéndose, luego pasa porIt keeps changing, and ticking, and moving, then passes by
Pero si tienes suerte, será amableBut if you're lucky it will be kind
Oh como un río que fluye a través del tiempoOh like a river flowing through time

Deja que te lave limpioLet it wash you clean
(Como un río)(Like a river)
Suyendo a la corrienteGoing up stream
(Como un río)(Like a river)
Cortando a la derechaCutting through right
(Como un río)(Like a river)
Porque nunca se rinde'Cause it never gives up
(Como un río)(Like a river)
Tan lleno de vidaSo full of life
(Como un río)(Like a river)
Tiempo líquido como el tiempoLiquid like time
(Como un río)(Like a river)
Deja que se laveLet it wash away
(Como un río)(Like a river)
El dolor de ayerThe pain from yesterday

Oh oh oh oh (poderoso río)Oh oh oh (mighty river)
Lluvia sobre míRain down on me
(Como un río)(Like a river)
Todo lo que se necesita es tiempoAll it takes is time
(Río poderoso)(Mighty river)
Para sanar este linajeTo heal this bloodline
(Como un río)(Like a river)
Mejor lávame limpioBetter wash me clean
(Río poderoso)(Mighty river)
Quítame esta suciedad de encimaGet this dirt off of me
(Como un río)(Like a river)
Oh oh oh oh (poderoso río)Oh oh oh (mighty river)
Deja que lave el dolorLet it wash the pain

Oh oh oh (como un río)Oh oh oh (like a river)
Oh como un río (río poderoso)Oh like a river (mighty river)
Río poderoso y mejor (como un río)Mighty and better river (like a river)
Oh sí (río poderoso)Oh yeah (mighty river)
Lluvia sobre míRain down on me
(Como un río)(Like a river)
Oh oh oh oh (poderoso río)Oh oh oh (mighty river)
Oh todo el dolor y el dolorOh all the hurt and pain
(Como un río)(Like a river)
Sí, sí, sí, síOh yeah yeah yeah yeah
(Río poderoso)(Mighty river)
Oh poderoso río, poderoso río (ooh ooh ooh ooh)Oh mighty river, mighty river (ooh ooh ooh ooh)