Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 533
Letra

Maleta

Suitcase

Me pregunto si tomara estas cicatricesI wonder if I took these scars
Y les echara tierraAnd poured dirt in 'em
¿Crecería un corazón nuevo en mí?Would I grow me a brand new heart
¿Funcionaría el amor de nuevo?Would love work again
Si sigo permitiéndote lastimarmeIf I keep lettin' you hurt me
Podría tener que alegar demenciaI might have to plead insanity
Porque todo en mí me dice que me vaya'Cause everything in me is telling me to go

Porque no puedo seguir llorando cuando te veo'Cause I can’t keep on crying when I see ya
Arruinando mi maquillajeMessing up my make up
Pensando que vas a cambiarThinking you gon’ change
Pero todo sigue igualBut everything’s the same
Empecé a guardar secretosStarted keeping secrets
Tengo el corazón hecho pedazosGot my heart in pieces
Voy a levantarme y marcharmeI’mma ‘bout to pick myself up, and go

Te despertarás por la mañanaYou gon’ wake up in the morn
Y descubrirás que ya me fuiAnd find out that I’m already gone
Tengo un boleto de ida, aquí está tu canción de despedidaGot a one way ticket, here's your goodbye song
Y mientras intentas explicarAnd while you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase

Chico, lo tenías todoBoy had everything
Nunca pensé en otro hombreI never thought about another man
Te di tanto control sobre míGave you so much control on me
Tu amor realmente me tenía confundidaYour love really had me bugging me
Si no te dejo ir, solo seguirás lastimándome más y másIf I don’t let you go, you’ll just keep on hurting me more and more
Porque todo en mí me dice que me vaya‘Cause everything in me is telling me to go

Porque no puedo seguir llorando cuando te veo'Cause I can’t keep on crying when I see ya
Arruinando mi maquillajeMessing up my make up
Pensando que vas a cambiarThinking you gon’ change
Pero todo sigue igualBut everything’s the same
Empecé a guardar secretosStarting keeping secrets
Tengo el corazón hecho pedazosGot my heart in pieces
Voy a levantarme y marcharmeI’mma ‘bout to pick myself up, and go

Te despertarás por la mañanaYou gon’ wake up in the morn
Y descubrirás que ya me fuiAnd find out that I’m already gone
Tengo un boleto de ida, aquí está tu canción de despedidaGot a one way ticket, here's your goodbye song
Y mientras intentas explicarAnd while you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase

Un pie fuera de la puertaOne foot out the door
No me lastimarás másYou won’t hurt me no more
Tengo mis cosas, estoy en caminoGot my things, I’m on my way
No hay razón para que me quedeThere’s no reason for me to stay
Porque finalmente veo la verdadCause I finally see the truth
Y me niego a ser utilizadaAnd I refuse to be used
Estoy tan tranquila sin amarteI’m so cool not loving you
Cerrando mi maletaZipping up my suitcase

Te despertarás por la mañanaYou gon’ wake up in the morn
Y descubrirás que ya me fuiAnd find out that I’m already gone
Tengo un boleto de ida, aquí está tu canción de despedidaGot a one way ticket, here's your goodbye song
Y mientras intentas explicarAnd while you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase
Mientras intentas explicarWhile you’re trying to explain
Estaré cerrando mi maleta con cierreI’ll be zipping up my suitcase


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección