Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66

When I Can’t Do Better

Mary J. Blige

Letra

Cuando no puedo hacerlo mejor

When I Can’t Do Better

No sostengas tu amor sobre mi cabezaDon't hold your love over my head
Por favor, no lo uses en mi contraPlease don't use it against me
No seas así esta nocheDon't be that way tonight
No seas así esta nocheDon't be that way tonight
No me toques con manos llenas de rectitudDon't touch me with self-righteous hands
Prométeme que no me juzgarásPromise you won't judge me
No te vayas esta nocheDon't walk away tonight

AbrázameEmbrace me
Sálvame de mí mismoSave me from myself
¿No me odiasDon't you hate me
Cuando no puedo hacerlo mejor?When I can't do better
SíguemeFeel me
Sáname si te atrevesHeal me if you dare
Me mataríaIt would kill me
Perderte para siempre, mmTo lose you forever, mm

Cuando se oscurece y simplemente no es fácilWhen it gets dark and it just don't come easy
Porque es demasiado difícil y estamos demasiado lejos'Cause it's too hard and we're too far gone
Quédate conmigo ahora, ohStay with me now, oh
Reza por mí ahoraPray for me now
Cuando tengo buenas intencionesWhen I mean good
Pero la fuerza simplemente no está ahí para hacer el bienBut the strength just ain't there to do good
Dime que estamos bienTell me we good
Háblame ahora, cuando no puedo hacerlo mejorTalk to me now, when I can't do better

Si te doy el poder de llevarmeIf I give you power to carry me
No uses ese poder solo para enterrarmeDon't you use that power just to bury me
Ha sido una larga nocheIt's been a long night
Al diablo, ha sido una larga vida, mmFuck it, it's been a long life, mm
Pero la verdad es que lo que hago con ella es asunto mío hasta que termine con ellaBut the truth is, what I do with it is my biz till I'm through with it
Y es mi cama, así que me acuesto en ella porque estoy bien con esoAnd it's my bed so I lay in it 'cause I'm cool with it

Así que abrázameSo embrace me
Sálvame de mí mismoSave me from myself
¿No me odiasDon't you hate me
Cuando no puedo hacerlo mejor?When I can't do better
SíguemeFeel me
Sáname si te atrevesHeal me if you dare
Me mataríaIt would kill me
Perderte para siempre, mmTo lose you forever, mm
Y necesito que sepasAnd I need you to know

Cuando se oscurece y simplemente no es fácilWhen it gets dark and it just don't come easy
Porque es demasiado difícil y estamos demasiado lejos'Cause it's too hard and we're too far gone
Quédate conmigo ahora, oh-oh (conmigo ahora)Stay with me now, oh-oh (with me now)
Reza por mí ahoraPray for me now
Cuando tengo buenas intencionesWhen I mean good
Pero la fuerza simplemente no está ahí para ser buenoBut the strength just ain't there to be good
Dime, ¿estamos bien?Tell me, we good?
Háblame ahora, cuando no puedo hacerlo mejorTalk to me now, when I can't do better

Cuando no puedo hacerlo mejorWhen I can't do better
Oh, cariño, ámame a través de estoOoh, baby, love me through it
Podemos hacerlo, podemos superarloWe can do it, we can get through it
Oh, hey, hey, síOh, hey, hey, yeah
Así que abrázame, cariñoSo embrace me, baby
Sosténme, cariñoHold me, baby
Cuando no puedo hacerlo mejorWhen I can't do better
OohOoh
Ooh-oohOoh-ooh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary J. Blige y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección