Traducción generada automáticamente

That Funky Musicology
Mary Kate & Ashley Olsen
Cette Funky Musicologie
That Funky Musicology
Panthelogie ? C'est quoi ça ? Sismologie ? Je ne sais pas.Panthelogy? What's that? Sismology? Beats me.
Rhumatologie ? Radiologie ? Musicologie ? Musicologie !Rheumatology? Radiology? Musicology? Musicology!
Joue la funky, funky, funky, musicologie !Play the funky, funky, funky, musicology!
Joue-la sur ta radi-adi-adiologie, radiologiePlay it on your radi-adi-adiology, radiology
Comme je l'adore, l'adore, l'adore !How I love it, love it, love it!
Mon dieu et mince alors !Gosh and golly gee!
Il me faut, il me faut, il me faut cette funky musicologie !Gotta, gotta, gotta, have that funky musicology!
Yeow !Yeow!
Maintenant quand je porte une paire de panthelogie,Now when I wear a pair of panthelogy,
J'aime cette sismologie extra, extra large.I like that extra extra large seismology.
Ce qui laisse beaucoup, beaucoup de rhumatologie,Which leaves a lotta, lotta rheumatology,
Pour quand je danse. Sur cette funky musicologie !For when I'm dancing. To that funky musicology!
Joue la funky, funky, funky, musicologie !Play the funky, funky, funky, musicology!
Joue-la sur ta radi-adi-adiologie, radiologiePlay it on your radi-adi-adiology, radiology
Comme je l'adore, l'adore, l'adore !How I love it, love it, love it!
Mon dieu et mince alors !Gosh and golly gee!
Il me faut, il me faut, il me faut cette funky musicologie !Gotta, gotta, gotta, have that funky musicology!
Yeow !Yeow!
Mythologie grecque ? Maintenant je comprends.Greek mythology? Now that I understand.
Généalogie ? Pouf ! Ton vœu est mon ordre.Genealogy? Poof! Your wish is my command.
C'est quoi ça ? Phonologie ? Quelque chose à propos du téléphone ?What's this? Phonology? Something about the phone?
Ichthyologie ? Laisse tomber.Ichthyology? Leave it alone.
Pharmacologie, (uh-huh) Étiologie ? (D'accord)Pharmacology, (uh-huh) Etiology? (Okay)
Météorologie ? (J'aime) Idéologie ? (Raconte).Meteorology? (I like) Ideology? (Do tell).
Dans la pharmacologie du vieux McDonald,Down on old McDonald's pharmacology,
ils cultivent de la nourriture que nous étiologie.they grow food that we etiology.
Même la viande ? Tu veux dire météorologie ?Even the meat? You mean meteorology?
Franchement, je n'ai pas la moindre idéologie.Frankly, I don't have the slightest ideology.
Des phrases sophistiquées me font vibrer.Fancy phraseology rings my bell.
Tricky, tricky, tricky, terminologie, ça sonne si bien.Tricky, tricky, tricky, terminology, sounds so swell.
Elle est partie dans sa lexicologie.She drove off in her lexicology.
Son autobiographie super stylée.Her fancy souped up autobiography.
Mais ensuite, elle est tombée à court de gastronentrologie.But then she ran out of gastronentrology.
Elle a dû faire le plein avec sa Visa cardiologie.had to buy a tank full with her Visa cardiology.
Puis elle a conduit sa lexicologie droit dans l'océanographie,Then she drove her lexicology right into the oceanography,
donc elle a dû héler une taxonomie pour la ramener chez elle.so she had to hail a taxonomy to take her homeopathy.
Joue la funky, funky, funky, musicologie !Play the funky, funky, funky, musicology!
Joue-la sur ta radi-adi-adiologie, radiologiePlay it on your radi-adi-adiology, radiology
Comme je l'adore, l'adore, l'adore !How I love it, love it, love it!
Mon dieu et mince alors !Gosh and golly gee!
Il me faut, il me faut, il me faut cette funky musicologie !Gotta, gotta, gotta, have that funky musicology!
Il me faut, il me faut, il me faut cette funky musicologie !Gotta, gotta, gotta, have that funky musicology!
Ologie, ologie, ologie, ologie, ologie.Ology, ology, ology, ology, ology.
Hep, hep, hep !Hep, hep, hep!
Funky musicologie, yeow ! Yeow !Funky musicology, yeow! Yeow!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Kate & Ashley Olsen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: