I Did It My Way

Lo Hice a Mi Manera

Y ahora el final está cerca
Y así enfrento el telón final
Amigo, lo diré claramente
Expondré mi caso, del cual estoy seguro

He vivido una vida plena
He recorrido cada camino
Y más, mucho más que esto
Lo hice a mi manera contigo

Hay algo mal en el mundo hoy
No sé qué es
(¿quién está holgazaneando allí?)
Algo está mal con nuestros ojos
Sí mamá, esto seguramente es un sueño

Qué voluble mi corazón
Y qué mareados mis ojos
Lucho por encontrar alguna verdad en tus mentiras
Sí mamá, esto seguramente es un sueño

Y ahora mi corazón tropieza
Con cosas que no conozco
(¿tienes que dejarlo persistir?)
Siento mi debilidad
Debo finalmente mostrarla (bien, bien)
Sí mamá, esto seguramente es un sueño
Tómalo
Sí mamá, esto seguramente es un sueño
Sí

Arrepentimientos he tenido unos pocos
Pero nuevamente, muy pocos para mencionar
Hice lo que tenía que hacer
Y lo llevé a cabo sin excepción

Planeé cada curso trazado
Cada paso cuidadoso a lo largo del camino
Y más, mucho más que esto
Lo hice a mi manera

Hay algo mal en el mundo hoy
No sé qué es
(¿quién está holgazaneando allí?)
Algo está mal con nuestros ojos
Sí mamá, esto seguramente es un sueño

Qué voluble mi corazón
Y qué mareados mis ojos
Lucho por encontrar alguna verdad en tus mentiras
Sí mamá, esto seguramente es un sueño

Y ahora mi corazón tropieza
Con cosas que no conozco
(¿tienes que dejarlo persistir?)
Y no tan húmedo y tan siberiano
Como el año pasado

Qué voluble mi corazón
Y qué mareados mis ojos
Tómalo
Lucho por encontrar alguna verdad en tus mentiras
(¿tienes que dejarlo persistir)

Sí
Hubo momentos
Estoy seguro de que sabías
Cuando mordí más de lo que podía masticar

Y a través de todo, cuando había dudas
Lo devoré y lo escupí
Enfrenté todo, y me mantuve firme
Y lo hice a mi manera

Y más, mucho más que esto
Lo hice a mi manera
Sí, fue a mi manera