Traducción generada automáticamente
Dade Dade
Maskavo
Dade
Dade Dade
No es noticia que te amo
Não é novidade eu amar você
Posibilidad de tenerte
Possibilidade de poder te ter
Intenté todo lo que pude para olvidarte
Eu tentei de tudo pra te esquecer
Pero el amor prevaleció
Mas prevaleceu o amor
Mi amor por ti
O meu amor por você
La vieja cama y el vacío de mi habitación
A velha cama e o vazio do meu quarto
Enfréntate a las mil canciones que he hecho para ti
Enfrentam o desabafo de mil canções que fiz pra você
Decidí censurar mis sentimientos
Decido censurar meus sentimentos
Estoy borrando los momentos de amor que he hecho un punto de olvidar
Vou deletando os momentos do amor que eu fiz questão de esquecer
Quité nuestro disco del disco
Tirei o nosso disco da vitrola
Pasé esta pelota hacia adelante
Passei pra frente essa bola
Pero el futuro es Dios que sabrá
Mas o futuro é Deus quem vai saber
No son noticias
Não é novidade....
La vida sigue sin ti alrededor
A vida segue sem você por perto
Y mis caminos inciertos
E meus caminhos incertos
A otras armas me entregué a mí mismo
A outros braços me entreguei
Y el teléfono suena de repente
E o telefone toca de repente
Recuerdo lo frío que se siente
Lembrei do frio que se sente
Cuando sientes a alguien
Quando se pressente alguém
Y fue mi amor con las noticias
E era o meu amor com novidades
Diciendo que te extraño
Dizendo estar com saudades
Que no me perdería ante nadie
Que nao me perderia pra ninguém
No son noticias
Não é novidade...
Un lápiz, un papel y una guitarra
Um lápis, um papel e uma viola
Y esa canción me consuela
E essa canção me consola
De tu amor estoy otra vez retenido como rehén
De seu amor voltei a ser refem
No es noticia que te quiera
Não é novidade eu amar você...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maskavo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: