Folhas Secas

Dry Leaves

Folhas Secas

The dry leaves are fallingAs folhas secas vão caindo
I can see through the windowEu posso ver pela janela
They gained a new colorGanharam novo colorido
Nature reveals itself...A natureza se revela...

They will decorate your pathVão enfeitar o seu caminho
When you pass by this afternoonQuando passar agora à tarde
I want to see you walking, smilingQuero te ver andar sorrindo
With all naturalness...Com toda naturalidade...

Seeing you pass byTe ver passar
Makes me happierÉ me ver mais feliz
Your smile enchanted meSorriso me encantou
Your gazeO teu olhar
Doesn't let me lieNão me deixa mentir
I only hope for your love...(2x)Só espero teu amor...(2x)

If you look at meSe olhar prá mim
I have a great dayEu ganho o dia
Big smile on my faceGrande sorriso estampado
Don't think I'm lyingNão pense que estou mentindo
In my heart, I only carry kindness...No peito levo só bondade...

Seeing you pass byTe ver passar
Makes me happierÉ me ver mais feliz
Your smile enchanted meSorriso me encantou
Your gazeO teu olhar
Doesn't let me lieNão me deixa mentir
I only hope for your love...(2x)Só espero teu amor...(2x)

I only hope for your love!Só espero o teu amor!

I will cross your pathEu vou cruzar o seu caminho
I will tell you the right wordsVou te dizer a frase certa
And the dry leaves that fellE as folhas secas que cairam
Will only see us in the spring...Só nos verão na primavera...

Seeing you pass byTe ver passar
Makes me happierÉ me ver mais feliz
Your smile enchanted meSorriso me encantou
Your gazeO teu olhar
Doesn't let me lieNão me deixa mentir
I only hope for your love..(2x)Só espero teu amor..(2x)

Your smile enchanted meSeu Sorriso me encantou
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!
I only hope for your love...(2x)Só espero o teu amor...(2x)