Fausse Route

Camino equivocado

Fausse Route

Fue solo un momento de locuraCe n'était qu'un moment de folie
Un desliz incontroladoUn dérapage incontrôlé
Un país saliendo de su rumboUn pays en sortie de route
De ahí todo comenzóC'est de là que tout est parti
No pude controlarmeJe n'ai pas pu me contrôler
Mi cerebro mismo se escapóMon cerveau lui - même s'est enfui
Y un país, es como tu cuerpo, nenaEt un pays , c'est comme ton corps Bébé
Un país, es toda tu piel, nenaUn pays , c'est toute ta peau Bébé

Y aunque las reglas del juegoEt même si les règles du jeu
Ya estén definidasSont déjà définies
El tiempo de las mareas altasLe temps des raz de marées
Puede algún día regresarPeut bien un jour revenir
Y redefinirlo todoEt tout redéfinir

Fue solo un momento de locuraCe n'était qu'un moment de folie
Un desliz verbal pensadoUn dérapage verbal pensé
El golpe de puño llegóLe coup de poing est bien arrivé
Me habían advertido pero...Vous m'aviez averti mais ...
No pude evitarloJe n'ai pas pu m'en empêcher
De todas formas estoy comprometidoDe toute façon je suis inscrit
Y aunque seamos solo el 2% para siempreEt même si on est 2% pour la vie
¡El mundo aún puede cambiar de rumbo!Le monde peut encore basculer !

Y aunque las reglas del juegoEt même si les règles du jeu
Ya estén definidasSont déjà définies
El tiempo de las mareas altasLe temps des raz de marées
Puede algún día regresarPeut bien un jour revenir
Y redefinirlo todoEt tout redéfinir
¡Y empezar de nuevo!Et tout recommencer !
¡Y empezar de nuevo!Et tout recommencer !

Fue solo un momento de locuraCe n'était qu'un moment de folie
Un desliz incontrolado...Un dérapage incontrôlé ...