Interieur a Revoir

Interior por Revisar

Interieur a Revoir

La armonía está en el camino, peroL'harmonie est sur la route , mais
Rumores circulan sin permisoDes rumeurs circulent sans permis
Sentado a la sombra de una duda veoAssis à l'ombre d'un doute je vois
Dónde reside el idiota que soyOù loge l'imbécile que je suis
Las agujas del reloj me pinchanLes aiguilles de l'horloge me piquent
El tiempo, sangro por el retrasoLe temps , je saigne du retard
El retraso que cada curva tomaDu retard que chaque virage prend
Luces altas y sin embargo...Des appels de phare et pourtant ...

Huyo constantementeJe fuis sans cesse
Embriago la embriaguez...Je mène en bateau l'ivresse ...
¡Soy parte de la peor especie!Je fais parti de la pire espèce !

Interior por revisarIntérieur à revoir
Interior por revisarIntérieur à revoir
Estoy completamente solo a bordoJe suis tout seul à bord
Interior por revisarIntérieur à revoir
Interior por revisarIntérieur à revoir
Solo a bordo, ¡todo el mundo afuera!Seul à bord , tout le monde dehors !

El recorrido del absurdo golpeando mi corazónLe parcours de l'absons battant mon coeur
Me deja sin palabrasMe laisse sans voix
Es un cementerio sentimentalC'est un charnier sentimental
Que dejo atrásQue je laisse derrière moi
Debo destruir los ladosJe me dois de detruire les côtés
Superficiales de mi egoSuperficiels de mon égo
He alcanzado el límite de mis defectosJ'ai atteint la limite de mes défauts
Mi combate minúsculo, mi gota de aguaMon combat minuscule , ma goutte d'eau

La guerra de las alegríasLa guerre des joies
La guerra de las tristezas...La guerre des tristesses ...
¡Soy parte de la peor especie!Je fais parti de la pire espèce !

Interior por revisarIntérieur à revoir
Interior por revisarIntérieur à revoir
Estoy completamente solo a bordoJe suis tout seul à bord
Interior por revisarIntérieur à revoir
Interior por revisarIntérieur à revoir
Solo a bordo, ¡todo el mundo afuera!Seul à bord , tout le monde dehors !