Donnez-vous la Peine

Date la molestia

Donnez-vous la Peine

Mal: la noción no está exenta de complejidad
Le mal : la notion n'est pas sans complexité
Y no pretendo iluminarlo
Et je n'ai pas la prétention d'en éclairer
Los contornos, si no lo olvidan red!
Les contours, sinon de l'oublier net !
Porque gracias a las lecciones de la infancia, la adolescencia
Car grâce aux leçons d'enfance, d'adolescence
Ahora sabemos
Nous savons désormais :

¡Date la molestia, dásela! ¡Dámelo!
Donnez-vous la peine, donnez ! Donnez !
Buscando y renovando emociones todo el tiempo
De chercher, de renouveler sans cesse les émotions

Buena o divertida en la diversidad
Le bien ou le plaisir dans la diversité
Pero aún no estoy fingiendo iluminarlo
Mais je n'ai pas encore la prétention d'en éclairer
Los contornos, si no, aplicarlo claro!
Les contours, sinon, de l'appliquer clair !
Porque gracias a las lecciones de la infancia, la adolescencia
Car grâce aux leçons d'enfance, d'adolescence
Ahora sabemos
Nous savons désormais :

¡Date la molestia, dásela! ¡Dámelo!
Donnez-vous la peine, donnez ! Donnez !
Buscando y renovando emociones todo el tiempo
De chercher, de renouveler sans cesse les émotions

No hay necesidad de consenso, la mayoría de las llamadas más!
Pas besoin de consensus, le plus appelle le plus !