We All Shall Die Miserable Death

Todos moriremos miserable muerte

We All Shall Die Miserable Death

Huelo el mismo sudor de miedos
I smell the same sweat of fears
Embrujado antes de la noche
Bewitched before night
De mantener la vida firmemente
Of holding life tightly
Con compromiso simultáneo
With simultaneous pledge

Esa alma está estallando
That soul is bursting
Y ansioso por vagar hacia las estrellas
And eager to wander towards stars
Esta dolorosa conciencia
This painful awareness
No se puede neutralizar
Cannot be neutralized
Ni por la fe en los árboles
Neither by faith in trees
Ni en una blancura de nieve
Nor in a whiteness of snow
Ni siquiera por épico de blasfemia
Even nor by epic of blasphemy
Hacia el mundo entero más allá del mundo mío
Towards whole world beyond world of mine

Cada amanecer me aplasta más fuerte
Every single dawn crushes me harder
Intoxica con el olor de la tierra
Intoxicates with smell of the ground
Los retornos son cada vez más lejanos
The returns are more and more distant
Así como la concisión de donde habíamos venido
So as the conciousness where we had come from
Y bilis de envidia y malignidad además
And bile of envy and malignancy furthermore

Descontento neurótico con falta de influencia
Neurotic displeasure with lack of influence
Sobre las decisiones tomadas por siete millones
On decisions taken by seven milliards
De constelaciones egocéntricas
Of egocentric constellations
Envenenar maliciosamente cada célula
Poison maliciously every single cell

Incluso el último desastre que se está acercando
Even the ultimate disaster that is drawing nearer
Me da placer más
Provides me pleasure any more
Despierta demonios tuyos
Wakes up demons of yours
Mientras llenaba el infierno con demonios de otra clase
While I filled hell with devils of other kind
¡Con el vacío que quedaba después de todo, me había vuelto íntimo!
With emptiness left after all I had become intimate with!
Nos estamos enfermando juntos y juntos
We are sickening together and together
Moriremos una muerte miserable
We shall die miserable death

Decorar la agonía con brocado de misterios
Decorating agony with brocade of mysteries
Orando sobre un asunto común sin alma
Praying over soulless common matter
Que decidió sobre la calidad de nuestro viaje al suelo
That decided about quality of our journey to the ground
Sin rodillas crudas y convicción de una misión
Without raw knees and conviction of a mission
De arrastrar el sufrimiento en nuestra espalda
Of dragging suffering on our back
Impiosamente estamos perdiendo la belleza
Impiously we are losing the beauty

Y todo lo justo que queda dentro de nosotros
And everything righteous left within us
Estamos abandonando en la inmundicia cada virtud
We are abandoning in filth every single virtue
En un vacío de condenación, así como hoy
In a void of damnation, so as today
Sólo los perderemos todavía
We shall be only wasting them still

De pie en la tierra seremos absorbidos
Upright into the ground we shall be absorbed
Lamentando el único pecado
Regreting the only sin
Esa hoja aún está muy limpia
That blade is still too clean