Porque Te Vas?

Waarom Ga Je Weg?

Porque Te Vas?

Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas

Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas

Vandaag schijnt de zon door mijn raamHoy en mi ventana brilla el sol
En mijn hart wordt verdrietigY el corazón se pone triste
Kijkend naar de stadContemplando la ciudad
Omdat je weggaatPorque te vas
Zoals elke nacht werd ik wakkerComo cada noche desperté
Denkend aan jouPensando en ti
Op mijn klok zag ik alle uren voorbijgaanEn mi reloj todas las horas vi pasar
Omdat je weggaatPorque te vas

Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas

Onder de schaduw van een lantaarnBajo la penumbra de un farol
Zullen alle dingen in slaap vallenSe dormirán todas las cosas
Die nog gezegd moesten wordenQue quedaron por decir
Zullen in slaap vallenSe dormirán
Naast de wijzers van een klokJunto a las manillas de un reloj
Zullen alle uren wachtenEsperarán todas las horas
Die nog geleefd moesten wordenQue quedaron por vivir
Zullen wachtenEsperarán

Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas

Hé meid, kom hierHey señorita, venga aquí
Maak een move en dans met mijMake a move and get down with me
Naar het feest, je trok mijn aandachtA la fiesta, you caught my eye
Ik haat het echt om afscheid te nemenI really hate to say goodbye
Als ik maar bij jou kon blijvenIf only I could stay with you
Vandaag ben ik blij, morgen verdrietigToday I'm happy, tomorrow blue
Sexy chica, het is niet zo verSexy chica, it's not like far
Ik hou van je, mijn liefdeYo te quiero, mi amor

Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas
Mijn liefde gaat met jou meeMi amor se va contigo
Je zult me vergeten, je zult me vergetenMe olvidarás, me olvidarás
Ik zal huilen als een kindLloraré igual que un niño
Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas

Omdat je weggaat, omdat je weggaatPorque te vas, porque te vas