Cantiga da ausência

Cantiga de la ausencia

Cantiga da ausência

Cuando pienso en ti, me embarga esta nostalgia,Quando lembro de você me dá essa saudade,
Cuando pienso en ti, me da aún más esta añoranza,Quando lembro de você me dá mais esta vontade,
Cuando pienso en ti, mi corazón no encuentra calma,Quando lembro de você meu coração não sossega não,
Cuando pienso en ti, esta pasión crece más.Quando lembro de você mais aumenta essa paixão.

La nostalgia que siento en mí no puedo olvidar,A saudade que eu sinto em mim esquecer não sou capaz não não sem
Sin ti cerca de mí, no sé vivir en paz.Você aqui perto de mim eu não sei viver em paz não não

El silencio de tu llanto sé que aún lo siento en ti,O silêncio do teu pranto eu sei que em ti eu sinto ainda, a
La añoranza que pensé en ti en mi corazón no termina.Saudade que em ti pensei no meu coração não finda.

Y es por ti que mi dolor no cesa cuando te veo,E é por ti que a minha dor não sossega quando eu te vejo, a
Mi añoranza por ti, amor, por la ternura de tu beso,Minha saudade de ti amor da tenura do teu beijo, e é por ti que
Y es por ti que sufro entonces en mi silencio sin fin,Eu sofro então no meu silêncio sem fim a doer no meu coração,
Doliendo en mi corazón, tu ausencia me duele.Tua saudade doe em mim.

Me duele,Doe em mim
Me duele,Doe em mim
Me duele en mí, ay ay, me duele en mí, ay ayDoe em mim, ai ai doe em mim ai ai