Oda al Odio

Ode ao Ódio

Si las aguas pasadas no mueven molinosSe águas passadas não movem moinhos
Explícame cómo aún te odioMe explica como eu ainda odeio você
Si las líneas de la ira estuvieran vacíasSe as linhas da ira ainda estivessem vazias
¿Cómo los dientes del hombre podrían rechinar?Como os dentes do homem iriam ranger
En la fuerza del odio que me impulsaNa força do ódio que eu me motivo
Si tú no odias, el problema es tuyoSe você não odeia o problema é seu
Esa es la primera emoción que el humano entendióEssa é a primeira emoção, que o humano entendeu

Agua en la boca, con el sabor del odioÁgua na boca, com o gosto do ódio
Estoy orgulloso de ser lo peor que te ha pasadoEu tenho orgulho de ser a pior coisa que já te aconteceu

Cólera, odio, rencor, furia, repulsión, orgullo y excitaciónCólera, ódio, rancor, fúria, repulsa orgulho e exitação
Antipatía, abominación, repugnancia, asco y aversiónAntipatia, abominação, repugnância, asco e aversão

En la fuerza del odio que me impulsaNa força do ódio que eu me motivo
Si tú no odias, el problema es tuyoSe você não odeia o problema é seu
Esa es la primera emoción que el humano entendióEssa é a primeira emoção, que o humano entendeu

Agua en la boca, con el sabor del odioÁgua na boca, com o gosto do ódio
Estoy orgulloso de ser lo peor que te ha pasadoEu tenho orgulho de ser a pior coisa que já te aconteceu