Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 892

Je ne parle pas français

Matheus Fonseca

Letra

No hablo francés

Je ne parle pas français

No hablo francésJe ne parle pas français
pero entiendo el amormais je comprends l'amour
Ella va a trabajarElle va travailler
y dice hola todos los díaset dit bonjour tous les jours

No sé,Je ne sais pas,
Creo, de hecho, que es para conquistarme lentamenteJe pense, en fait, que c'est pour me conquérir lentement
Es su estrategiaC'est sa stratégie
Pero me gusta cuando dice: '¡Hasta luego!'Mais j'aime quand elle dit: “À plus!”

Ella tiene la dulzura de una florElle a la douceur d'une fleur
Su perfume domina el ascensor,Son parfum domine l'ascenseur,
si sonríe, veo la vida de color de rosasi elle sourit, je vois la vie en rose

La energía que emana es mi poesíaL'énergie qu'elle dégage c’est ma poésie
¡Para ti, mi bella, cambio hola por buenas noches!pour toi, ma belle, je change bonjour pour bonne nuit !

No hablo francésJe ne parle pas français
pero entiendo el amormais je comprends l'amour
Ella va a trabajarElle va travailler
y dice hola todos los díaset dit bonjour tous les jours

No sé,Je ne sais pas,
Creo, de hecho, que es para conquistarme lentamenteJe pense, en fait, que c'est pour me conquérir lentement
Es su estrategiaC'est sa stratégie
Pero me gusta cuando dice: '¡Hasta luego!'Mais j'aime quand elle dit: “À plus!”

Ella tiene la dulzura de una florElle a la douceur d'une fleur
Su perfume domina el ascensor,Son parfum domine l'ascenseur,
si sonríe, veo la vida de color de rosasi elle sourit, je vois la vie en rose

La energía que emana es mi poesíaL'énergie qu'elle dégage c’est ma poésie
Para ti, mi bella, cambio domingo por lunesPour toi, ma belle, je change dimanche pour lundi

Señorita, ¿qué haces hoy?Mademoiselle, qu’est-ce que tu fais aujourd'hui ?
¡Para ti, mi bella, cambio hola por buenas noches!pour toi, ma belle, je change bonjour pour bonne nuit !


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matheus Fonseca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección