Les Acariens "Le Peuple Du Drap"

Los Ácaros: El Pueblo De La Sábana

Les Acariens "Le Peuple Du Drap"

En esta cama austera, veo ácarosDans ce lit austère, je vois des acariens
mi saliva es amarga, me rasco por cualquier cosama salive est amère, je me gratte pour un rien
pero cuando imagino su aspectomais quand j'imagine leur physique
me hago pis en mi calzoncilloj'fais pipi dans mon slip
una vez más, no hay nada que hacerencore une fois, y'a rien à faire
los ácaros me están volviendo locoles acariens m'attaquent les nerfs
- me rasco -- je me gratte -

en posición de firmes, justo en mi pestañaau garde-à-vous, droit sur mon cil
me ven como un continenteils me voient comme un continent
pero solo soy un idiotamais je ne suis qu'un imbécile
picado por mi subconscientedémangé par mon subconscient

cororefrain
y me rasco, me rascoet je me gratte, je me gratte
como si nada, no me gustan los ácarosl'air de rien j'n'aime pas les acariens
esos pequeños bichos que te vuelven muy, muy, muy tontoles p'tites bêtes qui rendent très, très, très bête

con sus caras de películas de terroravec leurs têtes de films d'horreur
no es su culpa, pero me repugnac'est pas d'leur faute, mais ça m'écoeure
seguramente es muy psicológicoc'est surement très psychologique
esta noche duermo en una bolsa de plásticoce soir j'dors dans un sac plastique

aislado del polvo, lejos de mi cama austeraisolé de la poussière, loin de mon lit austère
terminaré paranoico, en un kayakje vais finir paranoïaque, sur un canoë-kayak

cororefrain

y me rasco, me rascoet je me gratte, je me gratte
como si nada, no me gustan los ácaros (x3)l'air de rien j'n'aime pas les acariens (x3)
- me rasco -- je me gratte -