Mister Mandarino

Señor Mandarín

Mister Mandarino

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Dime quién eresDimmi tu chi sei
Dime qué hacesDimmi cosa fai

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
¿De dónde vienes?Ma di dove sei?
¿Adónde vas?Dove te ne vai?

Yo he venidoSono venuto da
Yo he venido desde un lugar muy lejanoSono venuto da molto lontano
Si acaso quieres saberNel caso, eccomi qua
Yo soy el alma del amorIo sono l'anima dell'amole
Que pasa y luego se vaChe passa e se ne va

Y siempre llevo en míE polto sempre con me
Las ganas de soñarLa voglia di sognale
Campos verdes para aquelDistese veldi pel chi
Que es triste y no sabe amarÈ tliste e non sa amale

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Qué sorpresa dasChe sorprese dai
Cuando hablas túQuando parli tu

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Ojos cálidos de SolCalda estate, sai
En el verano interminableDanno gli occhi tuoi

Un gran país dorado de limonesUn glan paese giallo di limoni
Aquí está la esenciaIl succo eccolo qua
Y sin palabras en la primaveraE senza voce nella plimavera
El viento no lo llevaráCol vento non se ne andlà

No, la-la, la-la, laNo, la-la, la-la, la
No, la-la, la-la, laNo, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la

Entiéndelo todo poco a pocoImpalelete tutto a poco a poco
Mañana me iré de aquíDomani io me ne andlò
Y si para ti no es solo un juegoE se pel voi non è soltanto un gioco
No voy a dejar cicatrizLimpianti non lascelò

A muchos aún daréA molti ancola dalò
El azul de mis sueñosL'azzullo dei miei mali
Para que no vuelva a verPel non vedele più
A quien es triste y no sabe amarChe è tliste e non sa amale

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Vas, pero dentro de míVai ma in fondo a noi
Tú no morirásTu non morirai

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Alguien espera allá (alguien espera)C'è chi aspetta, vai (c'è chi aspetta)
No te detendrásNon fermarti mai

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
No pienses más en míNon pensare a noi
Todo brilla, veTutto è chiaro, vai

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino
Alguien espera alláC'è chi aspetta sai
No te detendrásNon fermarti mai

Oeh, oehOeh, oeh
Señor MandarínMister Mandarino