Aspettando te

Esperándote

Aspettando te

Soy cansada deSono stanca di
mirar el mundoguardare il mondo
con mis ojos solamentecoi miei occhi solamente
quiero verlo contigolo vorrei veder con te

DecidisteHai deciso di
sentarte a mi ladosedermi accanto
contar dulcementeraccontare dolcemente
nuevas y viejas historias quenuove e vecchie storie che
ya sabíasapevo già
ya sabíasapevo già
esperaba, sabessperavo sai
sabía quesapevo che
volaba lejosvolavo via
de la realidaddalla realtá
del almadell'anima

EsperándoteAspettando te
esperaba a quienaspettavo chi
liberara con un gesto todos mis sueñosliberasse con un gesto tutti i sogni miei
Universo queUniverso che
vive adentro, sabesvive dentro sai
ternura y deseo unidos más que nuncatenerezza e desiderio uniti più che mai

Y aquí sigo viviendo un pocoE resto qui vivendo un po'
yo sigo muriendo un pocoio resto qui morendo un po'

EsperándoteAspettando te
agitada, sabesagitata sai
amor sin límites, solo tú me calmarássconfinato amore solo tu mi calmerai

Entendí queHo capito che
no sirve consumir el corazónnon serve consumare il cuore
quedándome quieta esperando lo questando ferma ad aspettare quello che
quizás ya tengoio forse ho già
cerca de míqui vicino a me
dentro de mídentro di me
te juro que siento queti giuro sento che
será asísarà così
en la realidadnella realtá
del almadell'anima

Partiré contigoPartirò con te
y partiré si quierese partirò se vuoi
hacia un sueño largo un díaverso un sogno lungo un giorno
o una eternidado un'eternitá
llévame contigoportami con te
llévame si quieresportami se vuoi
y déjame decir sí a todos tus deseose fammi dire si a tutti i desideri tuoi

Nosotros dos aún aquíNoi due ancora qui
distractamente muriendo un pocodistrattamente morendo un po'
voluntariamente viviendo un pocovolutamente vivendo un po'

Partiré contigoPartirò con te
y partiré si quierese partirò se vuoi
hacia un sueño largo un díaverso un sogno lungo un giorno
una eternidadun'eternitá
llévame contigoportami con te
llévame si quieresportami se vuoi
y quiero decir sí a todos tus deseose voglio dire si a tutti i desideri tuoi
quiero decir síio voglio dire si
te quiero decir síti voglio dire si