Chemin de la Lumière

Caminho da Luz

RefrainRefrão
Tu ne trouveras jamais, dans l'obscuritéNunca encontrará, na escuridão
Le chemin de la LumièreO caminho da Luz
Tes mots doivent être mis en actionSuas palavras tem que colocá-las em ação

Pourquoi Dieu ne choisit-il pas les capablesPor que Deus não escolhe os capacitados
Il rend capables ceux qu'il choisitEle capacita os escolhidos
Pourquoi il choisit les pauvres de la terrePor que Ele escolhe os pobres da terra
Pour les rendre richesPara serem ricos

De poésie et d'amour, de sagesse du SeigneurDe poesia e amor, de sabedoria do Senhor
HallelujahHalleluJah
Ce que tu veux, tu dois savoir où chercherO que você quer, tem que saber aonde procurar

RefrainRefrão
Tu ne trouveras jamais, dans l'obscuritéNunca encontrará, na escuridão
Le chemin de la LumièreO caminho da Luz
Tes mots doivent être mis en actionSuas palavras tem que colocá-las em ação

Car il ne suffit pas de dire, de parlerPois não basta dizer, falar
Il faut pratiquerTem que praticar
Chaque mot fait vraiment la différence, s'il devient actionToda palavra faz mesmo diferença, se virar ação

Et tu ne trouveras pas la Lumière dans l'obscuritéE você não achará Luz na escuridão
Tu ne verras pas le cheminNão vai enxergar o caminho
Et tu vas perdre la direction, en marchant dans l'obscuritéE vai perder a direção, por andar na escuridão

Refrain 2 xRefrão 2 x
Tu ne trouveras jamais, dans l'obscuritéNunca encontrará, na escuridão
Le chemin de la LumièreO caminho da Luz
Tes mots doivent être mis en actionSuas palavras tem que colocá-las em ação

Mais si tu fais des erreurs et tombesMas se você erra e cai
Et que tu as l'humilité de te releverE tem a humildade pra se levantar
Sache que Jah va te pardonnerSaiba que Jah vai te perdoar
La vie comme la terre, renouveléeA vida como a terra, renovada
Après que la pluie tombeDepois que a chuva cai