Na Hora do Adeus

En la Hora de Despedida

Na Hora do Adeus

Cuando llegó el momento de decir adiós, me miraste
Na hora do adeus, você olhou pra mim
Y no creyó cuando vio el final
E não acreditou ao ver chegar o fim
Intentó seducirme, el llanto me agarró
Tentou me seduzir, chorando me agarrou
Tu cuerpo me ofreció, pidió, suplicó
Teu corpo ofereceu, pediu, me suplicou

Y preguntó: ¿Por qué?
E perguntou: Por quê?
pero no respondí
Mas eu não respondi
solo para no ofenderte
Só pra não te ofender
se despidió y se fue
Disse adeus e saí

me fui de tu vida
Saí da tua vida
yo solo represente
Eu só representava
El cheque a fin de mes
O cheque no final do mês
No respetaste demasiado a quien te amaba
Você não respeitou quem te amou demais
Él solo abusó de mí y me dejó atrás
Só abusou de mim e me passou pra trás

me fui de tu vida
Saí da tua vida
Cabeza en alto, algo que no hiciste
De cabeça erguida, coisa que você não fez
Ya he llorado demasiado, ahora te toca a ti
Eu já chorei demais, agora vem a sua vez
Creo que será mejor, mejor para los tres
Eu acho que vai ser melhor, melhor pros três

Y preguntó: ¿Por qué?
E perguntou: Por quê?
pero no respondí
Mas eu não respondi
solo para no ofenderte
Só pra não te ofender
se despidió y se fue
Disse adeus e saí

me fui de tu vida
Saí da tua vida
yo solo represente
Eu só representava
El cheque a fin de mes
O cheque no final do mês
No respetaste demasiado a quien te amaba
Você não respeitou quem te amou demais
Él solo abusó de mí y me dejó atrás
Só abusou de mim e me passou pra trás

me fui de tu vida
Saí da tua vida
Cabeza en alto, algo que no hiciste
De cabeça erguida, coisa que você não fez
Ya he llorado demasiado, ahora te toca a ti
Eu já chorei demais, agora vem a sua vez
Creo que será mejor, mejor para los tres
Eu acho que vai ser melhor, melhor pros três

en el momento del adios
Na hora do adeus
me miraste
Você olhou pra mim
y no creí
E não acreditou
Cuando ves el final
Ao ver chegar no fim