Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 329

Flower Season

Matsuda Seiko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flower Season

であったきせつさくらのはながDeatta kisetsu sakura no hana ga
こぼれおちそうにさいてたおぼえてるKobore ochi sou ni saiteta oboeteru?

ライトアップしたまるでひかりのRAITO APPU shita marude hikari no
はなのトンネルどこまでもあるいたHana no TONNERU dokomademo aruita

ぬくもりにひたりすぎていつしかふたりはめいろにNukumori ni hitari sugite itsushika futari wa meiro ni

もういちどもういちどはなびらまいおどったあのばしょでMou ichido mou ichido hanabira mai odotta ano basho de
すべてのいのちがめばえてくるあの日にあなたとSubete no inochi ga mebaetekuru ano hi ni anata to
であいたいDeaitai
あいはきえないAi wa kie nai

ゆるしあえるとしんじてたのにYurushi aeru to shinjiteta no ni
あいしすぎてるとなにもゆるせないAishi sugiteru to nani mo yuruse nai

どんなにとおくはなれていてもDonna ni tooku hanareteite mo
いつでもつながってたのにとぎれてたItsudemo tsunagatteta no ni togireruta

まわりゆくときのなかでやさしさみうしなうきづくのMawari yuku toki no naka de yasashisa miushinai kiduku no

もういちどもういちどはなびらまいおどったあのばしょでMou ichido mou ichido hanabira mai odotta ano basho de
すべてのいのちがめばえてくるあの日にもどりたいSubete no inochi ga mebaetekuru ano hi ni modori tai
ときめきはTokimeki wa
そのままよSono mama yo

もういちどもういちどはなびらまいおどったあのばしょでMou ichido mou ichido hanabira mai odotta ano basho de
すべてのいのちがめばえてくるあの日にあなたとSubete no inochi ga mebaetekuru ano hi ni anata to
であいたいDeaitai
Still I love you!Still I love you!

Temporada de Flores

En la temporada en que nos conocimos, las flores de cerezo
¿Recuerdas cómo caían como si estuvieran a punto de desbordarse?

Con la luz de la aplicación, como si fuera la luz
De un túnel de flores, caminamos sin rumbo fijo

Abrazados por el calor, sin darnos cuenta, nos perdimos en un laberinto

Una vez más, una vez más, las flores bailaron en aquel lugar
En el día en que todas las vidas renacen, quiero encontrarte
Quiero que nuestro amor no desaparezca

Creíamos que podíamos perdonarnos mutuamente
Pero al amarnos demasiado, no podemos perdonar nada

A pesar de lo lejos que estemos separados
Siempre estuvimos conectados, pero se cortó

En medio del tiempo que pasa, perdemos la gentileza

Una vez más, una vez más, las flores bailaron en aquel lugar
En el día en que todas las vidas renacen, quiero volver
El latido de mi corazón
Permanece igual

Una vez más, una vez más, las flores bailaron en aquel lugar
En el día en que todas las vidas renacen, quiero encontrarte
¡Todavía te amo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matsuda Seiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección