How do I Know?

¿Cómo sé?

How do I Know?

Con los ojos bajos, el corazón ilógicoLes yeux baissés, le cœur illogique
Y todas esas palabras que no te digoEt tous ces mots que je ne te dis pas
Eres un flechazo, un golpe de pánicoTu es un coup de cœur, un coup de panique

Si tuviera el valor de decirte que eres túSi j'avais l'cran de te dire que c'est toi
Te duermes en algún lugar, te duermes sin saberTu t'endors quelque part, tu t'endors sans savoir

No encuentro las palabrasJ'trouve pas les mots
No encuentro las palabrasJ'trouve pas les mots
Para decirte todo sin los defectosPour tout te dire sans les défauts
No sé por qué se va al trasteJ'sais pas pourquoi ça tombe à l'eau
Solo sé huir, siempre demasiado prontoJ'fais que m'enfuir, toujours trop tôt
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
¡Oh!Oh!
Te quiero a ti, solo a ti, no tengo las palabrasJe te veux toi, que toi, j'ai pas les mots
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
Te quiero a ti, solo a ti, no tengo las palabrasJe te veux toi, que toi, j'ai pas les mots
Encontré a la persona para entregarme por completoI found the one to give all of me
El tipo de amor que deja que mi alma transpireThe kind of love that let my soul transpire
Lo séI know

Dispuesto y capaz de liberarmeWilling and able to set me free
Necesito que me escuches porque mi corazón está ardiendoNeed you to hear me 'cause my heart's on fire
Pero no puedes escucharmeBut you can't hear me
No soy la que está a tu ladoI'm not the one by your side
¿Cómo sé?How do I know?
¿Cómo sé?How do I know?
Dame una señal, ¿a dónde voy?Give me a sign, where do I go?
Pero en otra vida, en otro momentoBut in another life, so another time
Ningún otro amor, deberías ser míaNo other love, you should be mine
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
¡Oh!Oh!
Te quiero a ti, solo a ti, no tengo las palabrasJe te veux toi, que toi, j'ai pas les mots
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
Te quiero a ti, solo a ti, no tengo las palabrasJe te veux toi, que toi, j'ai pas les mots
(¿Cómo sé?)(How do I know?)
No encuentro las palabrasJ'trouve pas les mots
(¿Cómo sé?)(How do I know?)
No encuentro las palabrasJ'trouve pas les mots
No sé cómo decirte sin los defectosJ'sais pas te dire sans les défauts
Otra vidaAnother life
(Otra vida)(Another life)
En otro momentoSo another time
(En otro momento)(So another time)
Ningún otro amorNo other love
(Ningún otro amor)(No other love)
Deberías ser míaYou should be mine
¿Cómo sé?How do I know?)
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
(¿Cómo sé?)(How do I know?)
Te quiero a ti, solo a ti, no tengo las palabrasJe te veux toi que toi j'ai pas les mots
(¿Cómo sé?)(How do I know?)
Te quiero a ti pero no tengo las palabrasJe te veux toi mais j'ai pas les mots
(Ningún otro amor)(No other love)
Ningún otro amor, deberías ser míaNo other love, you should be mine