State Of Things

Estado de las cosas

State Of Things

No hablamosWe don't talk
Sin confrontación en absolutoNo confrontation at all
Hemos estado acumulando tensión alta como un muroBeen building tension up high like a wall

Así se explica el estado de las cosasSo that explains the state of things

Todavía nos tocamosWe still touch
Haces el amor como un flechazoYou're making love like a crush
Siento tu corazón apenas latiendo por nosotrosI feel your heart barely beating for us
Sí, eso explica el estado de las cosasYeah, that explains the state of things

¿Cuántas lágrimas podemos contener hasta que alguien parpadee?How many tears can we hold untill somebody blinks?
¿Y cuántos agujeros podemos hacer en este barco hasta que se hunda?And how many holes can we put in this boat 'till it sinks?
Hasta que se hunda'Till it sinks

Podemos intentar ignorarloWe can try to ignore
Solo vuelve por másIt just comes back for more
No se iráIt won't go away
Se iráGo away

Así que dime cuánto tiempo podemos seguir así en este estadoSo tell me how long we can both carry on in this state
Estado de las cosasState of things

Quedamos atrapadosWe got stuck
Este amor que se desvanece no es suficienteThis fading love's not enough
Sin dirección, directamente fuera del amorWith no direction, straight out of love
Sí, eso explica el estado de las cosasYeah, that explains the state of things

¿Cuántas lágrimas podemos contener hasta que alguien parpadee?How many tears can we hold untill somebody blinks?
¿Y cuántos agujeros podemos hacer en este barco hasta que se hunda?And how many holes can we put in this boat 'till it sinks?
Hasta que se hunda'Till it sinks

Podemos intentar ignorarloWe can try to ignore
Solo vuelve por másIt just comes back for more
No se iráIt won't go away
Se iráGo away

Así que dime cuánto tiempo podemos seguir así en este estadoSo tell me how long we can both carry on in this state
Estado de las cosasState of things

Solo en la nocheAlone in the night
Aunque sigues a mi ladoThough you're still by my side
Nadie tiene la culpaNobody's wrong
Pero sé que esto no está bienBut I know this ain't right

Así que dime cuántas lágrimas podemos contener hasta que alguien parpadee?So tell me how many tears can we hold untill somebody blinks?
Y dime cuántos agujeros podemos hacer en este barco hasta que se hunda?And tell me how many holes can we put in this boat 'till it sinks?
Hasta que se hunda'Till it sinks

Podemos intentar ignorarloWe can try to ignore
Solo vuelve por másIt just comes back for more
No se iráIt won't go away
Se iráGo away

Así que dime cuánto tiempo podemos seguir así en este estadoSo tell me how long we can both carry on in this state

Estado de las cosasState of things