To The Water

Zum Wasser

To The Water

Ich ging ins SchlafzimmerI walked into the bedroom
An einem regnerischen NachmittagOn a rainy afternoon
Und ich hörte sie zu mir sagenAnd I heard her say to me
Nicht einen Moment zu frühNot a moment to soon
Sie sagte, mach dir keine SorgenShe said how don't you worry
Ich werde immer bei dir seinI will always be with you
Von der Art, wie sie mich ansahFrom the way she'd looked at me
Glaubte ich, dass es wahr istI believed it to be true
Als sie sagte, als sie sagteWhen she said, when she said

Ich bin bereit, meine Augen zu schließenI'm ready to close my eyes
Fest und halt dich festSteady and hold tight
Ich werde hinübergehenI'm gonna be crossing over
In den Himmel und die große Trennung und ichTo heaven and the great divide and I
Ich bin bereit, meine Augen zu schließen, sie sind schwer und so weitI'm ready to close my eyes, they're heavy and so wide
Ich kann fühlen, wie es mich unterdrückt, fest wie die steigende FlutI can feel it put me under, steady as the rising tide
Bring mich zum WasserTake me to the water
An dem Weg, der dich hinunterführtBy the road that leads you down
Und leg mich niederAnd lay me down

Es war früh am AbendIt was early in the evening
Sie gab alles, was sie geben konnteShe gave all that she could give
Und ich fühlte, wie sie mich verließAnd I felt her leaving me
Aber ich lernte, wie man lebtBut I learned how to live
Als sie sagte, als sie sagteWhen she said, when she said

Ich bin bereit, meine Augen zu schließenI'm ready to close my eyes
Fest und halt dich festSteady and hold tight
Ich werde hinübergehenI'm gonna be crossing over
In den Himmel und die große Trennung und ichTo heaven and the great divide and I
Ich bin bereit, meine Augen zu schließen, sie sind schwer und so weitI'm ready to close my eyes, they're heavy and so wide
Ich kann fühlen, wie es mich unterdrückt, fest wie die steigende FlutI can feel it put me under, steady as the rising tide
Bring mich zum WasserTake me to the water
An dem Weg, der dich hinunterführtBy the road that leads you down
Und leg mich niederAnd lay me down
Leg mich niederLay me down

Ich bin bereit, meine Augen zu schließenI'm ready to close my eyes
Fest und halt dich festSteady and hold tight
Ich werde hinübergehenI'm gonna be crossing over
In den Himmel und die große Trennung und ichTo heaven and the great divide and I
Ich bin bereit, meine Augen zu schließen, sie sind schwer und so weitI'm ready to close my eyes, they're heavy and so wide
Ich kann fühlen, wie es mich unterdrückt, fest wie die steigende FlutI can feel it put me under, steady as the rising tide
Bring mich zum WasserTake me to the water
An dem Weg, der dich hinunterführtBy the road that leads you down
Bring mich zum WasserTake me to the water
Verstreu mich überallScatter me around
Bring mich zum WasserTake me to the water
An dem Weg, der dich hinunterführtBy the road that leads you down
Bring mich zum WasserTake me to the water
Verstreu mich überallScatter me around
Bring mich zum WasserTake me to the water
An dem Weg, der dich hinunterführtBy the road that leads you down
Und leg mich niederAnd lay me down
Leg mich niederLay me down