Life Finds a Way

La Vie Trouve un Chemin

Life Finds a Way

Tap tapTap tap
Quand tu crains le chomp chompWhen you fear the chomp chomp
Quand tu entends l'écho (écho)When you hear the echo (echo)

Prends une gyrosphère et fais un tourTake a gyrosphere and go for a drive
Ou attends dans la file pour le manège des stégosauresOr wait in line of stegosaus ride
Ils ont fait un zoo avec des dinosauresThey made a zoo outta sinosaur
Ils ont construit des prédateurs dans un paradisThey built predators in a paradise

Dans un laboIn a lab
Ils ont ajouté une activation laserThey added laser activation
Avec vision nocturneWhit night vision
Et une écholocation parfaiteAnd perfect echolocation
L'indoraptorThe imdoraptor
Ne devrait pas être blâméShouldn't get the blame
Il apprend juste où il s'intègre dans la chaîne alimentaireHe's only learning were he fits in the food chain

Tap tap des griffes de vélociraptorTap tap of velociraptor claws
Quand tu crains le chomp chompWhen you fear the chomp chomp
Des mâchoires du carnotaurusOf the carnotaurus jaws
Quand tu entends l'écho écho du T-rexWhen you hear the echo echo of the T-rex

La vie trouve un cheminLife finds a way
Ils ont créé un indoraptor pour l'armementThey made a indoraptor to wearponize
Ont essayé de garder les ptéranodons loin des cieuxTried to keep pteranodons from the open skies
Ont tenté de mettre le T-rex en vitrineTried to put T-rex on display
Mais maisBut but

La vie trouve un cheminLife finds a way
Ils peuvent essayer de mettre le chaos dans une cageThey can and try stick chaos inside a cage
Ramener les dinosaures d'une époque ancienneBring back the dinosaurs from an ancient age
Mais ça finira toujours en une émeuteBut its aways gonna and in a rampage
Parce que parce queCause cause
La vie trouve un cheminLife finds a way

Dans Jurassic WorldIn Jurassic World
La vie trouve un cheminLife finds a way

Maintenant tout ce pouvoir a été libéréNow all that power has been unleashed
Et tu ne peux pas le remettre dans la boîteAnd yoi cant put in back in the box
Ils les ont kidnappés et enfermés en dessousThey kidnapped and locked them underneath
Sur un bateau vers le quai principalOn a ship to the mainland dock

Mais pas pour longtempsBut not for long
Parce que Stiggy s'est échappé à l'enchèreCause Stiggy broke out at the auction
Jetant des gens et des chaises dans toutes les directionsThrowing people and chairs in every direction
L'indoraptor fait face à BlueThe Indroraptor is facing off with Blue
Et Claire et Owen, quelle estampille qui court en libertéAnd Claire and Owen what a stamped running loose

Tap tap des griffes de vélociraptorTap tap of velociraptor claws
Quand tu crains le chomp chompWhen you fear the chomp chomp
Des mâchoires du carnotaurusOf the carnotaurus jaws
Quand tu entends l'écho écho du T-rexWhen you hear the echo echo of the T-rex

La vie trouve un cheminLife finds a way
Ils ont créé un indoraptor pour l'armementThey made a indoraptor to wearponize
Ont essayé de garder les ptéranodons loin des cieuxTried to keep pteranodons from the open skies
Ont tenté de mettre le T-rex en vitrineTried to put T-rex on display
Mais maisBut but

La vie trouve un cheminLife finds a way
Ils peuvent essayer de mettre le chaos dans une cageThey can and try stick chaos inside a cage
Ramener les dinosaures d'une époque ancienneBring back the dinosaurs from an ancient age
Mais ça finira toujours en une émeuteBut its aways gonna and in a rampage
Parce que parce queCause cause
La vie trouve un cheminLife finds a way

Ces créatures étaient là avant nousThese creatures were here before us
Elles régnaient sur la terreThey ruled the land
Elles régnaient sur la merThey ruled the sea
La vie ne peut pas être contenueLife cannot be contaned
La vie se libèreLife breaks free

Ils peuvent essayer de mettre le chaos dans une cageThey can and try stick chaos inside a cage
(Ces créatures étaient là avant nous)(These creatures were here before us)
Ramener les dinosaures d'une époque ancienneBring back the dinosaurs from an ancient age
(Ils régnaient sur la terre)(They ruled the land)
Mais ça finira toujours en une émeuteBut its aways gonna and in a rampage
(La vie ne peut pas être contenue)(Life cannot be contaned)
Parce que parce queCause cause
La vie trouve un cheminLife finds a way