Hold My Breath

Mantén mi aliento

Hold My Breath

¿Cuándo sería el momento adecuado para poner esto en palabras?When would be the right time to put this in to words?
¿Podría ser que mi línea de vida fueran simplemente abejas y pájaros?Could it be my life-line was simply bees and birds?
Nunca pensé que fuera demasiado sabio permitirme relajarmeI’ve never thought it too wise to let myself relax
Pero ¿podría ser que esos ojos azules me hayan detenido en seco?But could it be those blue eyes have stopped me in my tracks?

No puedo creer lo bendecido que estoyI can’t believe how I am blessed
Simplemente me quedo aquí y contengo mi alientoI just stand here and hold my breath

No es una temporada diferente, todavía llueve en pleno veranoIt’s not a different season, it still rains midsummer’s day
Pero tú me das una razón para guardar esas cosasBut you give me a reason to put those things away
La línea de mejorar sería posible difuminarThe line of getting better would be possible to blur
Esto no es tu carta de amor, esto es literatura evangélicaThis isn’t your love letter, this is gospel literature

El sol no es más probable que salga si no brillaThe sun is no more likely to rise if not to shine
Pero siempre hay algo ligeramente más colorido esta vezBut something’s always slightly more colourful this time
Una constante que mantenemos verdadera, un sueño recién recordadoA constant that we hold true, a just-remembered dream
De cuando mis brazos te abrazan como memoria muscularOf when my arms enfold you like muscle memory

Y cuando decimos 'antes' es con un tono de obsoletoAnd when we say “before” it’s with the ring of obsolete
Aunque nunca pensé en nada como incompletoAlthough I never thought of anything as incomplete
No era como una chaqueta en la que finalmente crecíIt wasn’t like a jacket in to which I finally grew
Siempre fui exactamente quien soy al conocerteI always was exactly who I am in knowing you