Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 471.166

Desconocidos (part. Manuel Turizo, Julian Turizo y Camilo)

Mau y Ricky

LetraSignificado

Unbekannte (feat. Manuel Turizo, Julian Turizo und Camilo)

Desconocidos (part. Manuel Turizo, Julian Turizo y Camilo)

UnbekannteDesconocidos
Ja, jaSí, sí

Wir sind gerade mal zwei UnbekannteApenas somos dos desconocidos
Mit dem Wunsch, uns zu küssen (mit dem Wunsch, uns zu küssen)Con ganas de besarse (con ganas de besarse)
Mit dem Wunsch, dass passiert, was passieren sollCon ganas de que pase lo que pase

Wir sind gerade mal zwei Unbekannte (gerade mal zwei)Apenas somos dos desconocidos (apenas somos dos)
Mit Angst, uns zu verliebenCon miedo de enamorarse
Mit Angst, dass passiert, was passieren sollCon miedo de que pase lo que pase

Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Wenn du willst, verlieben wir uns danachSi quieres después nos enamoramos
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasselnPaso a paso, que la cagamos

Lass uns eine gute Zeit haben (ja)Vamos a pasar un buen rato (sí)
Wenn du willst, verlieben wir uns danachSi quieres después nos enamoramos
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasselnPaso a paso, que la cagamos

Hey, hey, hör mir gut zuOye, oye, óyeme bien
Du bist das, was ich in einer Frau suche (eh)Tú eres lo que busco yo en una mujer (eh)
Ich habe dich im Blick, seit ich angekommen binTe tengo en la mira desde que llegué
Ich fühle, dass du mir gehörst, ich weiß nicht warumSiento que eres mía, yo no sé por qué
Oh, ich weiß, dass es gelogen ist (ja)Ay, yo sé que es mentira (yeh)
Zu sagen, ich sei der Mann deines Lebens (nein, nein, nein)Decir que soy el hombre de tu vida (no, no, no)
Wenn du mich gestern nicht gekannt hastSi tú ayer no me conocías
Und nicht wusstest, dass du mich wolltestY no sabías que me querías

Lass uns eine gute Zeit haben (uh)Vamos a pasar un buen rato (uh)
Wenn du willst, verlieben wir uns danachSi quieres después nos enamoramos
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasselnPaso a paso, que la cagamos

Lass uns eine gute Zeit haben (eine Weile)Vamos a pasar un buen rato (un rato)
Wenn du willst, verlieben wir uns danach (verlieben wir uns danach)Si quieres después nos enamoramos (después nos enamoramos)
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasselnPaso a paso, que la cagamos

Und wir tanzen langsam!¡Y lo bailamos lentico!

Ich weiß nicht, wie ich erklären soll, was ich in dir seheNo sé cómo explicar lo que en ti estoy viendo
Ich liebe es, wie du dich bewegstMe encanta cómo estás moviéndote
Dein Körper strahlt gegen meinen, BabeTu cuerpo estrella contra mi cuerpo, ma'
Ich verstehe es nicht, sag mir, ob du dich vor mir versteckt hastNo lo entiendo, dime si de mí te estabas escondiendo
Du so schön und ich lerne dich gerade erst kennenTú tan bella y yo apenas conociéndote
Lass uns tanzen, egal wer zusiehtBailemos sin importar quien esté viendo

Heute will ich dich bei mir haben, bei mirHoy yo te quiero tener conmigo, conmigo
Ich will eine gute Zeit mit dir haben, mit dirYo quiero pasarla bien contigo, contigo
Heute will ich dich bei mir haben, bei mirHoy yo te quiero tener conmigo, conmigo
Und den Sonnenaufgang mit dir sehen, mit dirY ver el amanecer contigo, contigo

Wir sind gerade mal zwei Unbekannte (Unbekannte)Apenas somos dos desconocidos (desconocidos)
Mit dem Wunsch, uns zu küssen (ohne Angst, uns zu verlieben)Con ganas de besarse (sin miedo a enamorarse)
Mit dem Wunsch, dass passiert, was passieren sollCon ganas de que pase lo que pase

Wir sind gerade mal zwei Unbekannte (Unbekannte)Apenas somos dos desconocidos (desconocidos)
Mit Angst, uns zu verlieben (mit dem Wunsch, uns zu küssen)Con miedo de enamorarse (con ganas de besarse)
Mit Angst, dass passiert, was passieren sollCon miedo de que pase lo que pase

Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Wenn du willst, verlieben wir uns danachSi quieres después nos enamoramos
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasselnPaso a paso, que la cagamos

Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Wenn du willst, verlieben wir uns danachSi quieres, después nos enamoramos
Lass uns eine gute Zeit habenVamos a pasar un buen rato
Schritt für Schritt, dass wir es vermasseln.Paso a paso, que la cagamos

Mau und RickyMau y Ricky
CamiloCamilo
Manuel TurizoManuel Turizo
Julian TurizoJulian Turizo

Escrita por: Ricardo Montaner, Camilo, Manuel Turizo, Julian Turizo, Jon Leone, Tainy, Armando Lozano, Maurício Montaner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por talita. Subtitulado por Dalila. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección