Gran Día (part. Guaynaa)

Grand Jour (feat. Guaynaa)

Gran Día (part. Guaynaa)

Aujourd'hui va être un grand jour parce que je vais tout déchirerHoy va a ser un gran día porque la voy a romper
De l'argent en garantie, bébé, aujourd'hui ça va pleuvoir, non, non, non, nonMoney de garantía, baby, hoy va a llover, no, no, no, no
Si tu es à plat, je veux te rechargerSi te quedas sin pila, yo te la quiero poner
Une vie d'une autre catégorie, je suis meilleur qu'hierUna vida de otra liga, estoy más bueno que ayer

C'est que je suis meilleur que Dua LipaEs que estoy más bueno que Dua Lipa
Mes yeux brillent comme des étoilesLos ojo' me brillan con estrellita'
Je suis délicieux comme une arepaSepo delicioso como arepita
Cachapita et une petite queueCachapita y una colita
Regarde comme tous les étrangers me regardentMira cómo miran todo' los extraño'
Ils se collent à moi comme des millionnairesSe me pegan como millonario
Ils me célèbrent et je ne fête pas mon anniversaireMe celebran y no cumplo año'
Dieu me souritDios me sonríe

Aujourd'hui va être un grand jour parce que je vais tout déchirerHoy va a ser un gran día porque la voy a romper
De l'argent en garantie, bébé, aujourd'hui ça va pleuvoir, non, non, non, nonMoney de garantía, baby, hoy va a llover, no, no, no, no
Si tu es à plat, je veux te rechargerSi te quedas sin pila, yo te la quiero poner
Une vie d'une autre catégorie, je suis meilleur qu'hier (moi)Una vida de otra liga, estoy más bueno que ayer (yo)

Mon Dieu, merci pour cette joie qui me combleDios mío, gracia', por esta alegría que me sacia
Ça ne s'achète pas et ça ne se vend pas en pharmacieNo se compra ni se vende en la farmacia
C'est une santé divine qui me redirige versEs salud divina que me redirige hacia
Une fréquence élevée qui semble un tour de magieUna frecuencia alta que parece un truco de magia
Je me sens tellement clean, tellement frais, rien que le meilleurYo me siento so clean, so fresh, nothing but the best
On est bénis, on est bénis'Tamo bendecío', 'tamo blessed
Et aujourd'hui je me sens tellement clean, tellement frais, je suis un dix sur dixY hoy me siento so clean, so fresh, soy un diez de diez
De la tête aux pieds, mamiDe la cabecita hasta los pie', mami

Comprends-le, je suis heureuxEntiéndelo, estoy feli'
Je prends un, je prends troisMe tomo one, me tomo three
J'ai envie de vivreMe dieron gana' de vivir
Bébé, ciao, ciao, ciao (ciao, ciao, ciao)Baby, chao, chao, chao (chao, chao, chao)
Comprends-le, je suis heureuxEntiéndelo, estoy feli'
Je prends un, je prends troisMe tomo one, me tomo three
J'ai envie de vivreMe dieron gana' de vivir
Bébé, ciao, ciao, ciao (ciao, ciao, ciao)Baby, chao, chao, chao (chao, chao, chao)

Dieu a fait l'homme à son image et ressemblanceDiosito hizo al hombre a su imagen y semejanza
HahahaJajajaja
C'est pour ça que je suis si beau (ma chérie)Por eso yo soy tan linda (mi chichi)

Aujourd'hui va être un grand jour (hey) parce que je vais tout déchirerHoy va a ser un gran día (ey) porque la voy a romper
De l'argent en garantie, bébé, aujourd'hui ça va pleuvoir, non, non, non, nonMoney de garantía, baby, hoy va a llover, no, no, no, no
Si tu es à plat, je veux te rechargerSi te quedas sin pila, yo te la quiero poner
Une vie d'une autre catégorie, je suis meilleur qu'hier (wow)Una vida de otra liga, estoy más bueno que ayer (wow)

Uh, je suis accro à faire le bienUh, estoy adicto a hacer good
Je veux me perdre dans le flow lootQuiero perderme flow loot

Aujourd'hui va être un grand jour parce que je vais tout déchirer (ha)Hoy va a ser un gran día porque la voy a romper (ja)
De l'argent en garantie (en garantie), bébé, aujourd'hui ça va pleuvoir, ça va pleuvoir (uh-uh)Money de garantía (de garantía), baby, hoy va a llover, va a llover (uh-uh)
Si tu es à plat, je veux te recharger, bébéSi te quedas sin pila, yo te la quiero poner, bebé
Une vie d'une autre catégorie, je suis meilleur, je suis meilleur qu'hier, muaUna vida de otra liga, estoy más bue, estoy más bueno que ayer, mua

HeyEy
Ma chérie, El GuaynaabichyMi chichi, El Guaynaabichy
Mau et RickyMau y Ricky
Venezuela et Porto Rico pour le mondeVenezuela y Puerto Rico pa'l mundo