Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292.662

La Boca (part. Camilo Echeverry)

Mau y Ricky

LetraSignificado

La Boca (part. Camilo Echeverry)

La Boca (part. Camilo Echeverry)

Chantez-moi, Mau et RickyCántenme, Mau y Ricky
Ouais, ouaisSí, sí

Même si je cherchaisAunque estaba buscando
Je te garde toujours une placeYo sigo guardándote a ti el lugar
Et peu importe combien j'essaieY por más que lo intente
Je sais qu'aucune ne te remplaceraYo sé que ninguna te va a cambiar

Je dors presque plusYo ya casi no duermo
À force de regarder mon portablePor andar mirando mi celular
Au cas où tu aurais oubliéPor si acaso a ti se te olvidaba
Que tu ne voulais pas m'appelerQue no me querías llamar

Mon corps a besoin de toiMi cuerpo te necesita
Ma bouche a besoin de toiMi boca te necesita
Pourquoi tu ne viens pas tout de suite ?¿Por qué no vienes ahorita?

Parce que je meurs d'envie d'embrasser ta bouche, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
Ça fait longtemps que je rêve de la retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
Parce que tu danses comme personne ne sait danserPorque bailas como nadie más sabe bailar
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la merTe pareces a la playa y las olas del mar

Si je ne t'ai pas, je meurs (non, non)Si yo no te tengo, me muero (no, no)
Tu n'es pas là et la jalousie me tueTú no estás y me matan los celos
Je perds mon souffle, si tu t'en vasSe me va el aire, si tú te vas
Parce que la vie s'échappe de moiPorque la vida se me va yendo

Bébé, ouais, je te veux pour moiBaby, sí, yo te quiero para mí
Je ne veux pas te partagerNo te quiero compartir
Comme de la glace dans le désertComo hielo en el desierto
Je me fais fondre pour toiYo me derrito por ti

Parce que quand tu es loinPorque cuando tú estás lejos
J'ai l'impression de vieillirSiento que me pongo viejo
Que le temps ne passe pasQue no se me pase el tiempo

Que je meurs d'envie d'embrasser ta bouche, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
Ça fait longtemps que je rêve de la retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
Parce que tu danses comme personne ne sait danserPorque bailas como nadie más sabe bailar
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la mer (à la plage, mami)Te pareces a la playa y las olas del mar (a la playa, mami)

Na, na, na, na, ehNa, na, na, na, eh
Je te veux avec moiYo te quiero conmigo
Na, na, na, na, ehNa, na, na, na, eh
S'il te plaît, je te le demandePor favor te lo pido
Na, na, na, na, ehNa, na, na, na, eh
Je te veux avec moiYo te quiero conmigo
Na, na, na, na, ehNa, na, na, na, eh
S'il te plaît, je te le demandePor favor te lo pido

Même si je cherchaisAunque estaba buscando
Je te garde toujours une placeYo sigo guardándote a ti el lugar
Et peu importe combien j'essaieY por más que lo intente
Je sais qu'aucune ne te remplaceraYo sé que ninguna te va a cambiar

Mon corps a besoin de toi (a besoin de toi)Mi cuerpo te necesita (te necesita)
Ma bouche a besoin de toi (a besoin de toi)Mi boca te necesita (te necesita)
Pourquoi tu ne viens pas tout de suite ?¿Por qué no vienes ahorita?

Que je meurs d'envie d'embrasser ta bouche, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
Ça fait longtemps que je rêve de la retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
Parce que tu danses comme personne ne sait danser (ouais)Porque bailas como nadie más sabe bailar (yeah)
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la mer (de la mer, de la mer, de la mer)Te pareces a la playa y las olas del mar (del mar, del mar, del mar)

Na, na, na, na, ehNa, na, na, na, eh
Je te veux avec moiYo te quiero conmigo
Na, na, na, na, eh-ehNa, na, na, na, eh-eh

Que je meurs d'envie d'embrasser ta bouche, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
Ça fait longtemps que je rêve de la retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
Parce que tu danses comme personne ne sait danserPorque bailas como nadie más sabe bailar
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la merTe pareces a la playa y las olas del mar

Mau et RickyMau y Ricky
CamiloCamilo

Escrita por: Camilo Echeverry / Jon Leone / Juan Morelli / Tainy / Ricky Montaner / Mau Montaner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Rubi y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección