Traducción generada automáticamente

La Boca (remix) (part. Camilo y Lunay)
Mau y Ricky
La Boca (remix) (feat. Camilo et Lunay)
La Boca (remix) (part. Camilo y Lunay)
(Chante-moi, Mau et Ricky)(Cántame, Mau y Ricky)
(Lu-Lu-Lunay, ouais)(Lu-Lu-Lunay, yeh)
Même si je cherchais, je te garde toujours une place (place)Aunque 'taba buscando, yo sigo guardándote a ti el lugar (lugar)
Et peu importe combien j'essaie, je sais que personne ne te remplacera (hum)Y por más que lo intente yo sé que ninguno te va a cambiar (hum)
Je dors presque plus à force de regarder mon portableYo ya casi ni duermo por andar mirando mi celular
Au cas où tu aurais oublié que tu ne voulais pas m'appeler (oh-oh, oh-oh)Por si acaso a ti se te olvidaba que no me querías llamar (oh-oh, oh-oh)
Mon corps a besoin de toi, ma bouche a besoin de toi (ouais)Mi cuerpo te necesita, mi boca te necesita (yeh)
Pourquoi tu ne viens pas tout de suite ?¿Por qué no vienes ahorita?
Je meurs d'envie de t'embrasser, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
Ça fait longtemps que je rêve de te retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
Parce que tu danses comme personne d'autre ne sait danserPorque bailas como nadie más sabe bailar
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la merTe pareces a la playa y las olas del mar
(Lunay, ouais-ouais) bébé, aujourd'hui je vais te voler pour te faire des trucs de fou(Lunay, yeh-yeh) baby, hoy yo te voy a robar pa' hacerte cositas de má'
Allume pour te détendre (-tendre)Prende pa' despejar (-pejar)
Je veux juste une nuit comme ça à me souvenirSolo quiero una noche de esas para recordar
En le faisant, c'est un vice, je ne peux pas te laisserHaciéndolo ere' vicio, yo no te puedo dejar
J'ai acheté des bouteilles et on n'en boit aucuneCompre pa'l de botella' y ninguna no' bebemo'
Parce qu'on ne peut pas résister aux envies qu'on aPorque no aguantamo' la' ganá' que no' tenemo'
Oh, bébé, tu me regardes et on ne comprend plus rienAy, baby, tú me mira' y ya no' entendemo'
Je crois que c'est un péché, mais de toute façon on ne mange pasYo creo que es un pecado como quiera no' comemo'
Je meurs d'envie de t'embrasser, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
(Même si le temps ne passe pas) (yah, yah-yah)(Aunque no se me pase el tiempo) (yah, yah-yah)
Ça fait longtemps que je rêve de te retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
(Ouais-ouais-ouais-ouais, et maintenant je rêve de te retrouver)(Yeh-yeh-yeh-yeh, y ahora me sueño volverla a probar)
Parce que tu danses comme personne d'autre ne sait danser (ouais)Porque bailas como nadie más sabe bailar (yeh)
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la mer (à la plage, mami, à la mer)Te pareces a la playa y las olas del mar (a la playa, mami, al mar)
(Mau et Ricky) si je ne t'ai pas, je meurs (non, non)(Mau y Ricky) si yo no te tengo me muero (no, no)
Tu n'es pas là et la jalousie me tueTú no estás y me matan los celos
Je perds mon souffle si tu t'en vas (ne t'en va pas)Se me va el aire si tú te vas (no te vayas)
Parce que la vie s'en va et meurtPorque la vida se me va yendo
Bébé, oui, je te veux pour moi (pour moi, pour moi)Baby, sí, yo te quiero para mí (para mí, para mí)
Je ne veux pas te partager (oh, non)No te quiero compartir (oh, no)
Comme de la glace dans le désert (comme de la glace dans le désert)Como hielo en el desierto (como hielo en el desierto)
Je me fais fondre pour toiYo me derrito por ti
Parce que quand tu es loin (quand tu n'es pas là)Porque cuando tú está' lejo' (cuando tú no está')
Je sens que je vieillis (vieux)Siento que me pongo viejo (viejo)
Que le temps ne passe pasQue no se me pase el tiempo
(Pah-pah-pah-pah, eh)(Pah-pah-pah-pah, eh)
Je meurs d'envie de t'embrasser, mamanQue me muero por besarte la boca, mamá
(Je meurs, je meurs pour toi)(Que me muero, me muero por ti)
Ça fait longtemps que je rêve de te retrouverHace tiempo que me sueño volverla a probar
(Ouais, ouais, ouais, je veux te retrouver)(Yeh, yeh, yeh, yo la quiero probar)
Parce que tu danses comme personne d'autre ne sait danser (danser, ouais-ouais)Porque bailas como nadie más sabe bailar (bailar, yeh-yeh)
Tu ressembles à la plage et aux vagues de la mer (à la plage, mami)Te pareces a la playa y las olas del mar (a la playa, mami)
Na-na-na-na-ehNa-na-na-na-eh
Je te veux avec moi (je te veux avec moi)Yo te quiero conmigo (yo te quiero conmigo)
Na-na-na-na-ehNa-na-na-na-eh
S'il te plaît, je te le demandePor favor, te lo pido
Na, na, na-na-ehNa, na, na-na-eh
Je te veux avec moi (ouais, ouais, ouais)Yo te quiero conmigo (yeh, yeh, yeh)
Na-na-na-na-ehNa-na-na-na-eh
S'il te plaît, je te le demande (mau et Ricky, Camilo, Camilo)Por favor, te lo pido (Mau y Ricky, Camilo, Camilo)
Lu-Lu-Lunay, ouaisLu-Lu-Lunay, yeh
Lu-Lu-Lunay, ouaisLu-Lu-Lunay, yeh
Mau et RickyMau y Ricky
Eh, PR dans la place (place, place, place, place)Eh, PR en la casa (casa, casa, casa, casa)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: