Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)

Schlecht Gewöhnt (feat. Maria Becerra)

Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)

(Ja)(Sí)

Sag mir, was du fühlstDime qué sientes
Was du dir vorstellst, was dir durch den Kopf gehtQué te imaginas, qué te pasa por la mente
Wenn du mich direkt ansiehstCuando me tienes de frente
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Sag mir, was los istDime qué pasa
Dass ich, nachdem wir es getan habenQue después de hacerlo
Denke, du gehst nach HausePienso que te vas a casa
Aber du umarmst michPero me abrazas

Du machst mich verrücktTú me vuelves loco
Wenn du nicht an meiner Seite bistSi no estás a mi lao'
Weil ich dich so oft berühreQue de tanto que te toco
Bin ich schon schlecht gewöhntYa estoy mal acostumbrao'

Hey, Baby, mach mal langsamAy, baby, para un poco
Denn ich bin schon süchtigQue ya estoy enviciao'
Mein Kopf zerbrichtSe me está partiendo el coco
Ich bin schon schlecht gewöhnt, -t gewöhntYa estoy mal acostumbrao', -ao'

Und du machst mich nervösY tú me tienes nerviosa
Du lässt mich viele Dinge fühlen, eyMe haces sentir muchas cosas, ey
Voll von Schmetterlingen, BabyLlena de mariposas, baby
Ich bin schon ganz aufgeregt (schon ganz aufgeregt)Yo ya estoy ansiosa (ya estoy ansiosa)

Dich wiederzusehenPor volverte a ver
Wenn ich mit dir bin, weiß ich nicht, was ich tun sollCuando estoy contigo, no sé qué hacer
Mein Herz schlägt starkEs que me late fuerte el corazón
Ich kann dir nicht mehr nein sagen (nicht mehr nein sagen)Ya no sé decirte que no (decirte que no)

Du-Du-Du-Du und ich sind zwei SüchtigeTú-Tú-Tú-Tú y yo somos dos adictos
Für dich und mich, die eng tanzenAl tú y yo bailando pegadito'
Dass wir, nachdem wir uns gegeben habenQue después de que nos dimos
Eng umschlungen aufgewacht sindApretaditos amanecimos

Du und ich sind zwei SüchtigeTú y yo somos dos adictos
Für dich und mich, die eng tanzenAl tú y yo bailando pegadito'
Dass wir, nachdem wir uns gegeben habenQue después de que nos dimos
Eng umschlungen aufgewacht sindApretaditos amanecimos

Du machst mich verrücktTú me vuelves loco
Wenn du nicht an meiner Seite bistSi no estás a mi lao'
Weil ich dich so oft berühreQue de tanto que te toco
Bin ich schon schlecht gewöhntYa estoy mal acostumbrao'

Hey, Baby, mach mal langsamAy, baby, para un poco
Denn ich bin schon süchtigQue ya estoy envicia'
Mein Kopf zerbrichtSe me está partiendo el coco
Ich bin schon schlecht gewöhntYa estoy mal acostumbra'

Wir haben uns fast jeden zweiten Tag gesehenNos veíamos casi día de por medio
Und am Anfang sah es nicht nach etwas Ernstem ausY, al principio, no pintaba nada serio
Ich habe nur angefangen, dich anzurufenEmpecé solo llamándote
Und am Ende habe ich dich gebrauchtY terminé necesitándote

Dein Mund macht mich schwachTu boca me debilita
Aber ich bin masochistischPero yo soy masoquista
Den ganzen Tag küsse ich dichTodo el día besándote
Und gewöhne mich schlecht daranMal acostumbrándome

Zeig-Zeig-Zeig mir dein GesichtPon-Pon-Ponme la carita
Denn du weißt, dass es mich erregtQue tú sabes que me excita
Mit versteckten AbsichtenDe intenciones escondidas
Hinter deinem kleinen Lächeln, komm schonDetrás de tu sonrisita, dale

Zeig mir dein GesichtPonme la carita
Denn du weißt, dass es mich erregtQue tú sabes que me excita
Versteckte AbsichtenIntenciones escondidas
Hinter deinem kleinen LächelnDetrás de tu sonrisita

Du machst mich verrücktTú me vuelves loco
Wenn du nicht an meiner Seite bistSi no estás a mi lao'
Weil ich dich so oft berühreQue de tanto que te toco
Bin ich schon schlecht gewöhntYa estoy mal acostumbrao'

Hey, Baby, mach mal langsamAy, baby, para un poco
Denn ich bin schon süchtigQue ya estoy enviciao'
Mein Kopf zerbrichtSe me está partiendo el coco
Ich bin schon schlecht gewöhnt, -t gewöhntYa estoy mal acostumbrao', -ao'

Mau und RickyMau y Ricky
La-La-Lady (Die Nena aus Argentinien)La-La-Lady (La Nena de Argentina)
Oh, jaOh, yeah
Das ist die große Nummer (das ist die große Nummer)This Is The Big One (This Is The Big One)
Ey, eyEy, ey
Die vom Raum, MamiLa del espacio mami