Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)

Slecht Gewend (ft. Maria Becerra)

Mal Acostumbrao (part. Maria Becerra)

(Ja)(Sí)

Vertel me wat je voeltDime qué sientes
Wat je je voorstelt, wat er in je hoofd omgaatQué te imaginas, qué te pasa por la mente
Als je me recht in de ogen kijktCuando me tienes de frente
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Vertel me wat er aan de hand isDime qué pasa
Want na het doenQue después de hacerlo
Denk ik dat je naar huis gaatPienso que te vas a casa
Maar je omarmt mePero me abrazas

Jij maakt me gekTú me vuelves loco
Als je niet naast me bentSi no estás a mi lao'
Want van het vele aanrakenQue de tanto que te toco
Ben ik al slecht gewendYa estoy mal acostumbrao'

Oh, schat, stop evenAy, baby, para un poco
Want ik ben al verslaafdQue ya estoy enviciao'
Mijn hoofd barst bijnaSe me está partiendo el coco
Ik ben al slecht gewend, -dYa estoy mal acostumbrao', -ao'

En je maakt me nerveusY tú me tienes nerviosa
Je laat me veel voelen, heyMe haces sentir muchas cosas, ey
Vol met vlinders, schatLlena de mariposas, baby
Ik ben al zo ongeduldig (al zo ongeduldig)Yo ya estoy ansiosa (ya estoy ansiosa)

Om je weer te zienPor volverte a ver
Als ik bij je ben, weet ik niet wat te doenCuando estoy contigo, no sé qué hacer
Mijn hart klopt zo hardEs que me late fuerte el corazón
Ik weet niet meer hoe ik nee moet zeggen (hoe ik nee moet zeggen)Ya no sé decirte que no (decirte que no)

Jij-Jij-Jij-Jij en ik zijn twee verslaafdenTú-Tú-Tú-Tú y yo somos dos adictos
Aan jou en mij, dansend dicht tegen elkaarAl tú y yo bailando pegadito'
Want na wat we dedenQue después de que nos dimos
Wakker werden we knusApretaditos amanecimos

Jij en ik zijn twee verslaafdenTú y yo somos dos adictos
Aan jou en mij, dansend dicht tegen elkaarAl tú y yo bailando pegadito'
Want na wat we dedenQue después de que nos dimos
Wakker werden we knusApretaditos amanecimos

Jij maakt me gekTú me vuelves loco
Als je niet naast me bentSi no estás a mi lao'
Want van het vele aanrakenQue de tanto que te toco
Ben ik al slecht gewendYa estoy mal acostumbrao'

Oh, schat, stop evenAy, baby, para un poco
Want ik ben al verslaafdQue ya estoy envicia'
Mijn hoofd barst bijnaSe me está partiendo el coco
Ik ben al slecht gewendYa estoy mal acostumbra'

We zagen elkaar bijna om de dagNos veíamos casi día de por medio
En in het begin leek het niet serieusY, al principio, no pintaba nada serio
Ik begon je gewoon te bellenEmpecé solo llamándote
En eindigde met je nodig te hebbenY terminé necesitándote

Je mond maakt me zwakTu boca me debilita
Maar ik ben een masochistPero yo soy masoquista
De hele dag je kussenTodo el día besándote
Slecht aan het wennenMal acostumbrándome

Geef-Gef-Gef me je gezichtjePon-Pon-Ponme la carita
Want je weet dat het me opwindtQue tú sabes que me excita
Met verborgen bedoelingenDe intenciones escondidas
Achter je glimlach, kom opDetrás de tu sonrisita, dale

Geef me je gezichtjePonme la carita
Want je weet dat het me opwindtQue tú sabes que me excita
Verborgen bedoelingenIntenciones escondidas
Achter je glimlachDetrás de tu sonrisita

Jij maakt me gekTú me vuelves loco
Als je niet naast me bentSi no estás a mi lao'
Want van het vele aanrakenQue de tanto que te toco
Ben ik al slecht gewendYa estoy mal acostumbrao'

Oh, schat, stop evenAy, baby, para un poco
Want ik ben al verslaafdQue ya estoy enviciao'
Mijn hoofd barst bijnaSe me está partiendo el coco
Ik ben al slecht gewend, -dYa estoy mal acostumbrao', -ao'

Mau en RickyMau y Ricky
La-La-Lady (De Meisje van Argentinië)La-La-Lady (La Nena de Argentina)
Oh, jaOh, yeah
Dit is de grote (dit is de grote)This Is The Big One (This Is The Big One)
Hey, heyEy, ey
De van de ruimte, schatLa del espacio mami