Traducción generada automáticamente

Mi Mala (remix) (part. KAROL G, Becky G, Leslie Grace y Lali)
Mau y Ricky
Meine Böse (Remix) (feat. KAROL G, Becky G, Leslie Grace und Lali)
Mi Mala (remix) (part. KAROL G, Becky G, Leslie Grace y Lali)
(Ja, ja)(Sí, sí)
(Ja, ja)(Sí, sí)
(Mau und Ricky)(Mau y Ricky)
Wer hätte gedacht, dass ich mit der gleichen SpracheQuién iba a pensar que con la misma lengua
An einer anderen Tür klingeln würde?Estaría tocando timbre en otra puerta
Wer hätte gedacht, dass ich mit meinem GeldbeutelQuién iba a pensar que con mi billetera
Brot in einem anderen Laden kaufen würde?Estaría comprando pan en otra tienda
Es geht dich nichts an, was ich auf der Straße macheNo es tu asunto lo que yo haga por la calle
Du stehst auf meine BöseA ti te gusto mala
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Dinge klarstellenDejemos las cosas claras
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dirContigo
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Sachen klarstellenDejemos las vainas claras
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dir, meine BöseContigo, mi mala
Ich weiß, dass du nicht nur für mich bist, für mich, für michSé que no eres sola pa' mí, pa' mí, pa' mí
Und ich bin nicht nur für dich, für dich, für dichY yo no soy solo pa' ti, pa' ti, pa' ti
Aber wir haben uns da, da, daPero nos tenemos ahí, ahí, ahí
Da, da, da; da, da, daAhí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí
Erwarte mich nicht, ich weiß nicht, ob ich kommeNo me esperes, que no sé si llego
Ich komme, wenn ich Lust habeYo llego si me da la gana
Du und ich haben das Spiel klar gemachtVos y yo dejamos claro el juego
Du mein Böser und ich deine BöseVos mi malo y yo tu mala
Es gibt Tage, da bin ich verrückt nach dirHay unos días que ando loca por ti
Ich sehe dich und will alles, was du da hastTe veo y quiero todo lo que traes ahí
Und dann will ich nichts mehr, soY luego ya no quiero nada, así
Ich bin eben so, soYo soy así, así
Du kannst es nicht aufhaltenTú no lo puedes parar
Jeden Morgen willst du mehr und mehrCada mañana quieres más y más
Du kannst mich nicht vermeidenNo me puedes evitar
Ich bin deine Böse (Böse)Yo soy tu mala (mala)
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Dinge klarstellen (ay, ay, ay, ay, ay, ay)Dejemos las cosas claras (ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dir (ja)Contigo (yeh)
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Sachen klarstellenDejemos las vainas claras
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dir, meine BöseContigo, mi mala
Ich weiß, dass du nicht nur für mich bist, für mich, für michSé que no eres sola pa' mí, pa' mí, pa' mí
Und ich bin nicht nur für dich, für dich, für dichY yo no soy solo pa' ti, pa' ti, pa' ti
Aber wir haben uns da, da, daPero nos tenemos ahí, ahí, ahí
Da, da, da (uoh); da, da, da (uoh)Ahí, ahí, ahí (uoh), ahí, ahí, ahí (uoh)
Ich weiß, dass du nicht nur für mich bist, für mich, für michSé que no eres sola pa' mí, pa' mí, pa' mí
Und ich bin nicht nur für dich, für dich, für dichY yo no soy solo pa' ti, pa' ti, pa' ti
Aber wir haben uns da, da, daPero nos tenemos ahí, ahí, ahí
Da, da, da; da, da, da (Becky G)Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí (Becky G)
Wenn Eifersucht und Wut uns vergiftenSi los celos y la rabia contaminan
Waschen wir uns mit Seife und es geht wegNos bañamos con jabón y se nos quita
Es gibt kein Erfinden, kein Geheimnis, keine LügeNo hay invento, ni secreto, ni mentira
Wir essen beide aus einem anderen LöffelQue los dos comemos de otra cucharita
Und dann am MorgenY luego por la mañana
Sind wir, als wäre nichts geschehenEstamos como si nada
Es geht dich nichts an, was ich auf der Straße macheNo es tu asunto lo que yo haga por la calle
Du stehst auf meine BöseA ti te gusto mala
Du sagst mir, dass ich deine Böse binTú me dices que soy tu mala
Du bleibst allein und schaust mich an und redest nicht mit mirTe quedas mirándome a solas y no me hablas
Weil du magst, dass in der NachtPorque te gusta que en la noche
Dein Körper mit mir spricht und mich berührtSea tu cuerpo quien me habla y quien me toque
Das ist keine Liebe und kein ZeitvertreibEsto no es amor ni entretenimiento
Es ist wie eine Sache, die in der Mitte bleibtEs como una cosa que queda en el medio
Wenn ich will, willst du, wenn du willst, will ichCuando quiero, quieres, cuando quieras, quiero
Und wenn du, und wenn duY si tú, y si tú
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Dinge klarstellenDejemos las cosas claras
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dirContigo
Wenn du mich nicht willst, wenn du mich nicht liebstSi tú no me quieres, si tú no me amas
Lass uns die Sachen klarstellenDejemos las vainas claras
Ich suche auch keine Liebe mit dirYo tampoco busco amor contigo
Mit dir, meine BöseContigo, mi mala
Ich weiß, dass du nicht nur für mich bist (allein) für mich, für mich, für michSé que no eres solo (sola) pa' mí, pa' mí, pa' mí
Und ich bin nicht nur für dich (allein) für dich, für dich, für dichY yo no soy sola (solo) pa' ti, pa' ti, pa' ti
Aber wir haben uns da, da, da (nein)Pero nos tenemos ahí, ahí, ahí (no)
Da, da, da (da); da, da, da (da)Ahí, ahí, ahí (ahí), ahí, ahí, ahí (ahí)
Ich weiß, dass du nicht nur für mich bist (allein) für mich, für mich, für michSé que no eres sola (solo) pa' mí, pa' mí, pa' mí
Und ich bin nicht nur für dich (allein) für dich, für dich, für dichY yo no soy solo (sola) pa' ti, pa' ti, pa' ti
Aber wir haben uns da, da, daPero nos tenemos ahí, ahí, ahí
Da, da, da (da); da, da, da (da)Ahí, ahí, ahí (ahí), ahí, ahí, ahí (ahí)
(Ich, Grace)(Yo', Grace)
Ich bin nicht nur für dich, meine LiebeNo soy solo pa' ti, mi amor
Aber hier hast du mich, MamiPero aquí me tienes, mami
(Lali)(Lali)
Küss mich, Böse, Böse (Mau und Ricky)Cómeme la boca, mala, mala (Mau y Ricky)
KAROL G (küss mich, Böse, Böse), Becky GKAROL G (cómeme la boca, mala, mala), Becky G
(Du bist meine Böse) Leslie G (küss mich, Böse, Böse)(Tú eres mi mala) Leslie G (cómeme la boca, mala, mala)
Baby (wie ich meine Böse mag)Baby (cómo me gusta mi mala)
(Küss mich, Böse, Böse)(Cómeme la boca, mala, mala)
(Küss mich, Böse, Böse)(Cómeme la boca, mala, mala)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: