Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.491

Muriendo de Miedo

Mau y Ricky

LetraSignificado

Dying of Fear

Muriendo de Miedo

Let me fasten my seatbeltDéjame abrocharme el cinturón
Just in case the plane fallsPor si acaso se cae el avión
Make sure there's nothingAsegurar que no haya nada que
That won't let me see you againNo me dejará volverte a ver
If what happened last night doesn't happen again, what painSi lo de anoche no vuelve a pasar, qué dolor
It was very tough, it could have been enoughFue muy cabrón, pudo ser suficiente
But once won't be enoughPero una ve' no va a ser suficiente

The hotel bed and the sofaLa cama del hotel y el sofá
The promise that it would never happenLa promesa de que nunca iba a pasar
We broke it, we split itLa rompimos, la partimos
You raised me to another level, that's a factMe subiste de nivel, eso es un fact
And the doubts of how long this would lastY las dudas de lo que esto iba a durar
We broke them, we split themLas rompimos, las partimos

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
How can I tell you I miss you?¿Cómo te puedo decir que te extraño?
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Without you dying of fearSin que te mueras de miedo

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
Sometimes I think that maybe I love youA vece' pienso que maybe te amo
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Both dying of fear, oh-oh-oh-ohLos do' muriendo de miedo, oh-oh-oh-oh

I went from not knowing you to not being able to live without youPasé de no conocerte a sin ti no puedo vivir
In twelve hours, how many times has it happened to you?En doce hora', ¿cuántas vece' te ha pasado a ti?
Because to me, none, to me, nonePorque a mí ninguna, a mí ninguna
From the moment I saw you arriveDesde el momento en que te vi llegar
Forty minutes late, but somehowCuarenta minuto' tarde, pero de alguna manera

In a moment that wasEn un momento que era
For my eyes to see yours and knowPara que mis ojos con tus ojos se vieran y supieran
We had a thousand orgasms before kissingTuvimo' mil orgasmos antes de besarnos
And a thousand conversations without speakingY mil conversaciones sin hablarnos
You kissed me on the cheek and left me with the paintMe besaste en el cachete y me dejaste la pintura
That hug lasted longer than they normally doEse abrazo duró más de lo que normalmente duran

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
How can I tell you I miss you?¿Cómo te puedo decir que te extraño?
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Without you dying of fearSin que te mueras de miedo

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
Sometimes I think that maybe I love youA vece' pienso que maybe te amo
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Both dying of fear, oh-oh-oh-ohLos do' muriendo de miedo, oh-oh-oh-oh

La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-di-daLa-ra-di-da
La-ra-di-da, ah-ah-ahLa-ra-di-da, ah-ah-ah
La-ra-ra-raLa-ra-ra-ra
La-ra-di-daLa-ra-di-da
La-ra-di-daLa-ra-di-da
La-ra-di-da, ah-ah-ahLa-ra-di-da, ah-ah-ah

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
How can I tell you I miss you?¿Cómo te puedo decir que te extraño?
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Without you dying of fearSin que te mueras de miedo

How to say I love you?¿Cómo decir que te quiero?
Sometimes I think that maybe I love youA vece' pienso que maybe te amo
That I'm going 150 and risingQue voy a 150 y subiendo
Dying of fearMuriendo de miedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección