Toda Para Mí

All for Me

Toda Para Mí

Here's my little heartAquí está el corazoncito mío
And it's asking for an aspirinY me está pidiendo una aspirina
Because it's hurting its headQue le está doliendo la cabeza
For thinking about you all the time, lararirariPor andar pensando todo el tiempo en ti, lararirari

It saw me dancing a tango with your mouthMe vio bailando un tango con tu boca
It saw me sighing your soulMe vio suspirarte el alma
It also saw its shame diminishTambién vio menguarle la vergüenza
To the moon here naked with the sun, larararaA la luna aquí desnuda con el sol, lararara

It saw me knocking on the doorMe vio tocándole la puerta
To the one beating there in your chestAl que late allí en tu pecho
It heard me confessing to him, being nosyMe oyó confesarle por chismoso
All his secrets, oh oh ohTodos sus secretos, oh oh oh

All for me, with your hurry and your cautionToda para mí, con tu prisa y tu cautela
With your desire to laughCon tus ganas de reír
With your side of my bedCon tu lado de mi cama
And our sleepless nightsY nuestras noches sin dormir
I didn't see you comingNo te vi venir

Crazy for love, to bite your gazeLoco por amor, por morderte la mirada
And peek into your balconyY asomarme a tu balcón
Now the sea has eyelashesAhora el mar tiene pestañas
Because that's how God wanted itPorque así lo quiso dios
I don't want to share you, I don't want to share you, yeahNo te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah

The fault is not knowing how not to love youLa culpa es no saber cómo no amarte
It wasn't for wanting to kiss youNo fue por querer besarte
I was swimming towards your cheekFui nadando rumbo a tu mejilla
And our tide turned your profile, vueltalarariY la marea nuestra le dio vuelta a tu perfil, vueltalarari

I'm knocking on the doorVoy tocándole la puerta
To the one beating there in your chestAl que late allí en tu pecho
And I was confessing, in loveY fui confesando enamorado
All my secrets, uhoohuhoTodos mis secretos, uhoohuho

All for me, with your hurry and your cautionToda para mí, con tu prisa y tu cautela
With your desire to laughCon tus ganas de reír
With your side of my bedCon tu lado de mi cama
And our sleepless nightsY nuestras noches sin dormir
I didn't see you comingNo te vi venir

Crazy for love, to bite your gazeLoco por amor, por morderte la mirada
And peek into your balconyY asomarme a tu balcón
Now the sea has eyelashesAhora el mar tiene pestañas
Because that's how God wanted itPorque así lo quiso dios
I don't want to share you, I don't want to share youNo te quiero compartir, no te quiero compartir

There are no schemes from love to the heartNo hay esquemas del amor al corazón
It drifts like meSe lanza a la deriva como yo

All for me, with your hurry and your cautionToda para mí, con tu prisa y tu cautela
With your desire to laughCon tus ganas de reír
With your side of my bedCon tu lado de mi cama
And our sleepless nightsY nuestras noches sin dormir
I didn't see you comingYo no te vi venir

Crazy for love, to bite your gazeLoco por amor, por morderte la mirada
And peek into your balconyY asomarme a tu balcón
Now the sea has eyelashesAhora el mar tiene pestañas
Because that's how God wanted itPorque así lo quiso dios
I don't want to share you, I don't want to share you, yeahNo te quiero compartir, no te quiero compartir, yeah