Beleza da Morte - Cruz e Souza (Espírito)

Belleza de la Muerte - Cruz e Souza (Espíritu)

Beleza da Morte - Cruz e Souza (Espírito)

En el estertor de la muerte hay una bellezaHá no estertor da morte uma beleza
Trascendente, desconocida, luminosaTranscendente, ignota, luminosa
Belleza tranquila y silenciosaBeleza sossegada e silenciosa
De la Luz blanca de la Paz, temblorosa y encendidaDa Luz branca da Paz, trêmula e acesa

Es el augusto momento en que el alma, atrapadaÉ o augusto momento em que a alma, presa
En las cadenas de la carne tenebrosaÀs cadeias da carne tenebrosa
Abandona la prisión, dolorida y ansiosaAbandona a prisão, dorida e ansiosa
Sintiendo la vida de otra naturalezaSentindo a vida de outra natureza

Hay un misterio divino en ese instanteUm mistério divino há nesse instante
En el cual el cuerpo muere y el alma vibranteNo qual o corpo morre e a alma vibrante
Huye de la noche de las melancolíasFoge da noite das melancolias!

En el silencio de cada moribundoNo silêncio de cada moribundo
Hay la promesa de vida en otro mundoHá a promessa de vida em outro mundo
En la más sagrada de las jerarquíasNa mais sagrada das hierarquias