Luta - Raul de Leoni (Espírito)

Lucha - Raul de Leoni (Espíritu)

Luta - Raul de Leoni (Espírito)

Aquí en la Tierra, las bienaventuranzasAí na Terra, as bem-aventuranças
Son el sueño que el Espíritu acogeSão o sonho que o Espírito agasalha
Pero, incluso después de la muerte, el alma trabajaMas, mesmo após a morte, a alma trabalha
Buscando el cielo de sus esperanzasBuscando o céu das suas esperanças

Muchas veces, cuando crees que descansasMuita vez, quando pensas que descansas
Allá te espera una indómita batallaAlém te espera indômita batalha
Donde el supuesto gozo se desmoronaOnde o suposto gozo se estraçalha
Bajo el guante afilado de las pruebasSob o guante acerado das provanças

Del otro lado de la tumba, el dolor antiguoPara cá do sepulcro a dor antiga
Que nos trae el desánimo, la fatigaQue nos traz o desânimo, a fadiga
Bajo la luz de la verdad se atenúaSob a luz da verdade se atenua

La fiebre de las pasiones desapareceA febre das paixões desaparece
El Espíritu se reconoce a sí mismoO Espírito a si mesmo reconhece
Pero la lucha infinita continúaMas a luta infinita continua