Tempo Sprecato

Tiempo Desperdiciado

Tempo Sprecato

He esperado y esperadoHo aspettato ed aspettato
que se fuerache mi andasse via
esta ansia de infinitoquesta voglia d'infinito
que llaman poesíache chiamano poesia
he destruido y pisoteadoho distrutto e calpestato
en mi equipajenel bagaglio mio
todo lo que podíatutto quello che potevo
blasfemando a un diosbestemmiando un dio
y he intentado fingire ho provato a fare finta
que no era míache non fosse mia
esta cuchilla en las venasquesta lama nelle vene
que no se vache non va più via
he robado de una computadoraho rubato da un computer
nuevas verdadesnuove verità
para reconstruirme con razonesper rifarmi dei motivi
en plena libertadin piena libertà
he corrompido y prendido fuegoho corrotto e dato fuoco
a mis idealesagli ideali miei
para que no fueran un obstáculoperché non fossero d'intralcio
a tus compromisosai compromessi tuoi
y para evitar discusionese per non fare discussioni
siempre he dicho que sího detto sempre si
y he jurado solo falsedadese ho giurato solo il falso
para llegar hasta aquíper arrivare qua
pero...ma…
pero no hay pazma pace non c'è
si aquí entonces...se qui allora…
aquí no hay pazqui pace non c'è
cada díaogni giorno
que he reprimido mi fantasíache ho represso la mia fantasia
y cada pasoe ogni passo
caminado por el camino rectocamminato sulla retta via
cada vez que he renunciadoogniqualvolta ho rinunciato
a expresar también mi opinióna dire anch'io la mia
y toda la sangree tutto il sangue
que he derramado por mi obsesiónche ho versato sulla mia mania
todas las vecestutte le volte
que pensé que era mi culpache ho pensato fosse colpa mia
es solo tiempo que he DESPERDICIADOè solo tempo che ho SPRECATO
y que he tirado a la basurae che ho gettato via