As Invasões Bárbaras

Las Invasiones Bárbaras

As Invasões Bárbaras

No sé qué tipo de recuerdoNão sei que tipo de lembrança
Cada rincón de esta ciudad aún me traeCada vão dessa cidade, ainda me traz
Así que yo mismo, en cada pasoEntão eu mesmo, a cada passo
Levanto grandes monumentos para los dosErgo grandes monumentos à nos dois

Para contener las invasionesPara conter as invasões
Construyo mis memorialesConstruo meus memoriais
Paso por encima de la historiaPasso por cima da historia
Sobre ruinas imaginariasSobre ruínas imaginárias
Tenía mucho miedo de perderteTive muito medo de ter perder
No creí en míNão acreditei em mim
Dudé de tiDuvidei de você
Cuido de todo lo que el tiempo no se llevóZelo por tudo, que o tempo não levou
Y que casi olvidéE que eu quase esqueci
Entre las dosis de miedo y dolor que hay en el amorEntre as doses de pavor e dor que há no amor

Bloqueo grandes avenidas con murallas coloridas de creónBloquei grandes avenidas com muralhas coloridas de creon
Para desviarme, por los callejones sucios que serán nuevas postalesPra si desvio, pelos becos sujos que serão novos cartões postais

Para contener las invasionesPara conter as invasões
Construyo mis memorialesConstruo meus memoriais
Paso por encima de la historiaPasso por cima da historia
Sobre ruinas imaginariasSobre ruínas imaginárias
Tenía mucho miedo de perderteTive muito medo de ter perder
No creí en míNão acreditei em mim
Dudé de tiDuvidei de você
Cuido de todo lo que el tiempo no se llevóZelo por tudo, que o tempo não levou
Y que casi olvidéE que eu quase esqueci
Entre las dosis de miedo y dolor que hay en el amorEntre as doses de pavor e dor que há no amor