visualizaciones de letras 43

Hide And Seek

Mavenne

Letra

Esconde-esconde

Hide And Seek

É a sensação de quando tudo está indo bemIt's the feeling when everything's going alright
Mas algo lá no fundo está morrendo por dentroBut something deep down is dying inside
Não sei o que é, então você diz que está tudo bemDon't know what it is, so you say it's all fine
Mas ninguém pode ver que você está de mãos atadasBut no one can see that your hands are tied
Eu sou o único, sou só eu?Am I the only one, is it just me?
Estou melhor do que eu era, mas ainda estou vazioI'm better than I was but I'm still empty

Estou brincando de esconde-escondeI'm playing hide and seek
E eu não sei onde me encontrarAnd I don't know where to find me
E os dias se tornam semanasAnd the days turn into weeks
Estou com tanto medo de nunca me encontrarI'm so scared that I'll never find me

Mente para si mesmo, como todos eles fizeramLie to yourself, like they all did
Não sei como deixá-lo sair, então você respira fundo de novamenteDon't know how to let it out, so you take a deep breath again
Não me sinto acordado, estou em um sonhoI don't feel awake, I'm in a dream
Não faz sentido, eu nem sei o que quero dizerIt makes no sense, I don't even know what I mean
Olhos sem rímel em meus dias mais sombriosMascara-free eyes in my darker days
A luz do Sol na minha pele, mas eu sinto a sombraSunshine on my skin, but I feel the shade

Estou brincando de esconde-escondeI'm playing hide and seek
E eu não sei onde me encontrarAnd I don't know where to find me
E os dias se tornam semanasAnd the days turn into weeks
Estou com tanto medo de nunca me encontrarI'm so scared that I'll never find me

Ligue para o 911, ligue para o 911Call 911, call 911
Diga a eles que alguém está fugindoTell them that somebody's gone on the run
Ligue para o 911, ligue para o 911Call 911, call 911
Tentando acreditar que o melhor ainda está por virTrying to believe the best is yet to come
Ligue para o 911, ligue para o 911Call 911, call 911
Diga a eles que alguém está fugindoTell them that somebody's gone on the run
Ligue para o 911, ligue para o 911Call 911, call 911
Tentando acreditar que o melhor ainda está por vir, 911Trying to believe the best is yet to come, 911

Estou brincando de esconde-escondeI'm playing hide and seek
E eu não sei onde me encontrarAnd I don't know where to find me
E os dias se tornam semanasAnd the days turn into weeks
Estou com tanto medo de nunca me encontrarI'm so scared that I'll never find me

Escrita por: Madeleine Isabelle Lippert. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kauan y traducida por HJ. Revisión por HJ. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mavenne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección