A Verdade da Vida

La Verdad de la Vida

A Verdade da Vida

Vida tan sufrida y reprimidaVida tão sofrida e reprimida
Por las clases dominantesPelas classes dominantes
Sofocada e inducidaSufocada e induzida
Por ese poder de doble cara socialPelo tal poder com dupla face social
Que nos lleva a un precipicioQue nos conduz a um precipício
Estrategia eficaz del malEficaz estratégia do mal
Del mal, del malDo mal, do mal
No entienden lo que sucede al otro lado de la vidaNão entendem o que se passa do outro lado da vida
Solo recuerdan a Dios en la muerteSó lembram de Deus na morte
Porque en la vida, Dios es dineroPois na vida o Deus é grana
Y aún matan a menoresE ainda matam menores
Y encarcelan a inocentesE prendem inocentes
Y desean un futuro nada diferenteE desejam um futuro nada diferente

Son los dueños de la verdadSão os donos da verdade
Autores de grandes mentirasAutores de grande mentira
Destruyen la naturaleza, nuestra fuerza, nuestro díaDestroem a natureza, nossa força, nosso dia
Y nosotros aquí sufriendo viendo todo de brazos cruzadosE nós aqui sofrendo vendo tudo de braços cruzados
Lo que sucede frente a nosotros y aún así nos quedamos calladosO que se passa a nossa frente e ainda ficamos calados

Callados, aún estamos calladosCalados, ainda estamos calados
Viendo cómo nuestros derechos son ametralladosVendo nossos direitos sendo metralhados
Cobardes, ¿será que somos cobardes?Covardes, será que somos covardes
Huir del sueño, huir de la verdadFugir do sonho, fugir da verdade