Chasseur d'images

Cazador de imágenes

Chasseur d'images

Corro tras el tiempo, el amor, las horasJe cours après le temps, l'amour, les heures
Como buscador de oro me siento pasajeroEn chercheur d'or je me sens passager
Todos mis diamantes los tengo en el corazónTous mes diamants je les ai dans le cœur
Bien escondidosBien cachés

Avanzo en el hueco de las ciudades en soledadJ'avance au creux des villes en solitaire
Sigo mi camino, nada puede detenermeJe fais ma route, rien ne peut m'arrêter
Todos mis ojos cazadores son demasiado clarosTous mes regards chasseurs sont bien trop clairs
Para rendirsePour plier

Corredor de fondo, he cruzado el desiertoCoureur de fond, j'ai traversé l'désert
He buscado lo absoluto, la verdadJ'ai cherché l'absolu, la vérité
Me he enfrentado a demasiados vientos contrariosMe suis heurtée à trop de vents contraires
No he caídoPas tombée

He vuelto a recorrer todo el camino al revésJ'ai repris tout le chemin à l'envers
De Milán a París sin detenermeDe Milan à Paris sans m'arrêter
Limpiado un poco todas las polvaredasDéblayé un peu toutes les poussières
Los arrepentimientosLes regrets

Desde entonces me muevo, he cruzado maresDepuis je bouge, j'ai traversé des mers
Caray mi amor, he encontrado de nuevoCaramba mi amor, j'ai retrouvé
El sabor del mañana, el sabor de nuevoLe goût de demain, le goût d'encore
Y de despuésEt d'après

Corro tras el tiempo, el amor, las horasJe cours après le temps, l'amour, les heures
Como buscador de oro me siento pasajeroEn chercheur d'or je me sens passager
Todos mis diamantes los tengo en el corazónTous mes diamants je les ai dans le cœur
Bien escondidosBien cachés