Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 339

I Fall... And Stay Down

Mayu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Fall... And Stay Down

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu

いますぐおきなきゃいかんですIma sugu okina kya ikan desu
じこくをみたらじごくですJikoku o mitara jigoku desu
ねたふりしたらいかんですNeta furi shitara ikan desu
わたくしはなはだいかんですWatakushi hana hada ikan desu

おふとんとうん... おふとんとうんOfutoun toun... Ofutoun toun
おふとんとうん... おふとんとうんOfutoun toun... Ofutoun toun

きょうこそやらなきゃいかんですKyou koso yarana kya ikan desu
すいいというか“うつり”ですSuii to iu ka “utsuri”desu
しんだふりでもいかんですShinda furi demo ikan desu
わたくしはいかんのいをしめすWatakushi ikan noi o shimesu

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
きょうもまたたおれてしまいますKyou mo mata taorete shima imasu
ふてねしてしんだふりをしてFutene shite shinda furi o shite
いまやるきょうあしたやることしやるIma yaru kyou ashita yaru kotoshi yaru

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
わたくしはなはだいかんですWatakushi hana hada ikan desu
おきあがってかがやけまえむきに"Oki agatte kagayake mae mukini!"
わたくし“いかん”のいをしめすWatakushi “ikan” no i o shimesu!

おふとんとうんOfutoun toun
おふとんとうんOfutoun toun
おふとんとうんOfutoun toun
おふとんとうんOfutoun toun

やられっぱなしはいかんですYara reppanashi wa ikan desu
ことしはひとあじちがうのですKotoshi wa hitoaji chigau no desu
すこしのおくれもいかんですSukoshi no okure mo ikan desu
わたくしはとうやるのですWatakushi totou yaru no desu

おふとんとうん... おふとんとうんOfutoun toun... Ofutoun toun
おふとんとうん... おふとんとうんOfutoun toun... Ofutoun toun

あめがふってるいかんですAme ga futteru ikan desu
でんしゃもこんでるよかんですDensha mo kon deru yo kan desu
なぜかおこってるおかんですNazeka okotteru okan desu
わたくしはいかんのいをしめすWatakushi ikan noi o shimesu

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
やわりまたたおれてしまいますYawari mata taorete shimai masu
ふてねしてしんだふりをしてFutene shite shinda furi o shite
いまやるきょうあしたやることしやるIma yaru kyou ashita yaru kotoshi yaru

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
わたくしはなはだいかんですWatakushi hana hada ikan desu
おきあがってきあいだ!”かおはすや"Oki agatte ki aida!" kao wa suyaa
わたくし“いかん”のいをしめすWatakushi “ikan” no I o shimesu!

おふとんとうん... おふとんとうんOfutoun toun... Ofutoun toun

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
きょうもまたたおれてしまいますKyou mo mata taorete shima imasu
ふてねしてしんだふりをしてFutene shite shinda furi o shite
いまやるきょうあしたやることしやるIma yaru kyou ashita yaru kotoshi yaru

ダウンダウンいかんですDown down ikan desu
わたくしはなはだいかんですWatakushi hana hada ikan desu
おきあがってかがやけまえむきに"Oki agatte kagayake mae mukini!"
わたしはやります!またらいねんWatashi wa yarimasu! Mata rainen!

おふとんとうんOfutoun toun

Caigo... Y me quedo abajo

Abajo abajo voy

Ahora mismo, grande es a donde voy
Si veo la hora, es el infierno
Si finjo dormir, es a donde voy
Yo soy piel y hueso, es a donde voy

Caigo caigo, es a donde voy
Caigo caigo, es a donde voy

Hoy es el día, no puedo evitarlo
¿Decir 'cambio'? Es un 'cambio'
Fingir estar muerto, aún así es a donde voy
Yo muestro mi verdadero yo

Abajo abajo voy
Hoy también caigo una vez más
Fingir estar muerto, hacerlo de nuevo
Hoy hago, mañana hago, este año hago

Abajo abajo voy
Yo soy piel y hueso, es a donde voy
'Levántate y brilla, mira hacia adelante'
¡Muestro la 'i' de 'voy'!

Caigo caigo
Caigo caigo
Caigo caigo
Caigo caigo

La desorganización es a donde voy
Este año, un sabor diferente
Un poco tarde también es a donde voy
Yo lo haré, es a donde voy

Caigo caigo, es a donde voy
Caigo caigo, es a donde voy

La lluvia cae, es a donde voy
Los trenes también llegan, es a donde voy
Por alguna razón, estoy enojado
Yo muestro mi verdadero yo

Abajo abajo voy
Me rindo una vez más
Fingir estar muerto, hacerlo de nuevo
Hoy hago, mañana hago, este año hago

Abajo abajo voy
Yo soy piel y hueso, es a donde voy
'Levántate y ven aquí' con una cara sombría
¡Muestro la 'i' de 'voy'!

Caigo caigo
Caigo caigo

Abajo abajo voy
Hoy también caigo una vez más
Fingir estar muerto, hacerlo de nuevo
Hoy hago, mañana hago, este año hago

Abajo abajo voy
Yo soy piel y hueso, es a donde voy
'Levántate y brilla, mira hacia adelante'
¡Yo lo haré! ¡Otra vez el próximo año!

Caigo caigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mayu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección