Pra ser fiel

La Fidelidad y la Cultura de la Infidelidad en 'Pra ser fiel'

La canción 'Pra ser fiel' de MC Daleste, un conocido artista del funk brasileño, aborda la temática de la infidelidad masculina y la percepción de que es algo común o incluso esperado en los hombres. La letra es una especie de desafío o pregunta retórica que insinúa que todos los hombres han tenido amantes y que es inútil negarlo. La repetición de la pregunta 'Responde pra mim que homem nunca teve amante' (Respóndeme qué hombre nunca tuvo amante) sugiere que el narrador considera la infidelidad como una norma social aceptada entre los hombres.

El estribillo 'Prefiro morrer negando, do que assumir essa parada' (Prefiero morir negando, que admitir este asunto) refleja la actitud de negación y el estigma que aún existe alrededor de la admisión de la infidelidad. La mención de 'uma aliança de ouro e nove aliança de prata' (una alianza de oro y nueve alianzas de plata) podría simbolizar la única relación oficial y las múltiples relaciones extramatrimoniales. Además, la referencia a la 'torcida da Gaviões' (hinchada de Gaviões), una famosa barra brava del equipo de fútbol Corinthians, es una metáfora que compara la lealtad inquebrantable de los aficionados al fútbol con la fidelidad en las relaciones personales, sugiriendo que tal nivel de fidelidad es raro o inexistente fuera de ese contexto.

La canción, en su conjunto, parece criticar la doble moral y la hipocresía en las relaciones amorosas, donde la fidelidad es a menudo proclamada pero raramente practicada. MC Daleste, quien fue una figura prominente en la escena del funk paulista hasta su trágica muerte en 2013, era conocido por abordar temas controversiales y del día a día en sus letras, reflejando así las complejidades de la vida urbana y las relaciones humanas en Brasil.