De História Em História

De Historia En Historia

De História Em História

Enciende un cigarrillo, que te cuento una historiaSolta uma seda, que eu conto uma história
De un chico que creyó en un sueñoDe um menorzinho que acreditou num sonho
De una familia en busca de la victoriaDe uma família em busca da vitória
Y de historia en historia, una nueva compongoE de história em história, uma nova eu componho

Hablo del amigo que dejó atrás el crimenFalo do truta que saiu do crime
Hablo del mal que afecta a mi genteFalo do mal que afeta o meu povo
Digo lo que solo quienes vienen de allá entiendenFalo o que só quem vem de lá entende
Relato lo que vi, soy meticulosoEu relato o que eu vi, eu sou meticuloso

Dando patadas en las puertas, yo y mis hermanosChutando as porta, eu e os meus irmão
Quiero la victoria de los pobres y los negrosQuero a vitória dos pobre e dos preto
Poco para nosotros no es superaciónPouco pra nós não é superação
Observa en silencio a los artistas del guetoAssiste quieto os artista do gueto

Hicimos más que una revoluciónFizemos mais que uma revolução
Cambiamos el enfoque de tu focoMudamo a mira do seu holofote
Hoy tenemos para intercambiar de igual a igualHoje nós tem pra trocar de igual
Esa razón que te deja en shockEsse motivo que te deixa em choque

Así que ve, dile en la cara al chicoEntão vai, joga na cara do boy
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Sé que para quien no está de este ladoSei que pra quem não tá desse lado
Incluso escucha lo que digoAté escuta o que que eu falo
Y solo que no puede entenderE só que não consegue entender

Dile en la cara al chicoJoga na cara do boy
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Toda humillación volverá con intereses duplicadosToda humilhação vai voltar com juros dobrado
El monstruo que ustedes crearon, les cobraráO monstro que vocês criaram, vai cobrar você

Así que ve, dile en la cara al chicoEntão vai, joga na cara do boy
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Sé que para quien no está de este ladoSei que pra quem não tá desse lado
Incluso escucha lo que digoAté escuta o que que eu falo
Y piensa: ¿Qué voy a hacer?E pensa: Vou fazer o que?

Ve, dile en la cara al chicoVai, joga na cara do boy
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Toda humillación volverá con intereses duplicadosToda humilhação vai voltar com juros dobrado
El monstruo que ustedes crearon, les cobraráO monstro que vocês criaram, vai cobrar você

Entonces enciende un encendedor, que te cuento una historiaEntão solta um isqueiro, que eu conto uma história
De un chico que siempre fue marginadoDe um menorzinho que sempre foi tirado
De una familia que fue asaltadaDe uma família que foi assaltada
Por el impuesto abusivo del EstadoPelo imposto abusivo do Estado

Hablo del amigo que se metió en el crimenFalo do truta que ingressou no crime
Porque no tenía comida en el platoPorque não tinha comida no prato
Hablo de la droga que destruye al puebloFalo da droga que destrói o povo
Y quien sonríe es el ladrón del senadoE quem sorri é o ladrão do senado

Así que, dile en la cara al chicoEntão, joga na cara do boy
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Sé que para quien no está de este ladoSei que pra quem não tá desse lado
Incluso escucha lo que digoAté escuta o que que eu falo
Y piensa: ¿Qué voy a hacer?E pensa: Vou fazer o que?

Ve, dile en la cara al chico (así que ve)Vai, joga na cara do boy (então vai)
No tiene dónde esconderseNão tem onde se esconder
Toda humillación volverá con intereses duplicadosToda humilhação vai voltar com juros dobrado
El monstruo que ustedes crearon, les cobraráO monstro que vocês criaram, vai cobrar você

Dile en la cara al chicoJoga na cara do boy
Dile en la cara al chicoJoga na cara do boy