O Mundo Diz Que Não (part. Maneva)

El Mundo Dice Que No (part. Maneva)

O Mundo Diz Que Não (part. Maneva)

Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não

Trabo mi mente cuando te vi mirar en mi pupilaTravo minha mente quando eu vi você olhar na minha pupila
Los pensamientos imaginaron cuál sería el destinoOs pensamentos imaginaram qual seria o destino
Cuánto tiempo he estado buscando y mientras más veo el mundoHá quanto tempo que eu procuro e quanto mais eu vejo o mundo
Más recuerdo y me enamoro de ese brillo tuyoMais eu lembro e me apaixono por aquele seu brilho
Que en el fondo de tus ojos ilumina mi caminoQue tem no fundo dos seus olhos ilumina o meu caminho
Así no me siento solo en tierras lejanasAssim não me senti sozinho em terras distantes
Y sentimientos más remotos trajeron un entendimientoE sentimentos mais remotos trouxe um entendimento
De una vida intensa que no tenía antesDe uma vida intensamente que eu não tinha antes

Haz lo que quieras y solo déjame libreFaz o que quiser e só me deixa livre
O cierra y vamos en pos de una vida mejorOu fecha e vamo em prol da melhora de vida
Jugar a ser adulto es peligrosoBrincar de gente grande é perigoso
Y trae traumas en la memoria y un montón de cicatricesE traz traumas na memória e uma porção de cicatrizes

Temo al mañana porque es inevitableTemo o amanhã que ele é inevitável
No se puede predecir el tiempoNão dá pra decifrar a previsão do tempo
Acostúmbrate al engaño de este calendarioSe acostume com o blefe desse calendário
Que cambia el rumbo de esta vida loca en un instanteQue muda o rumo dessa vida louca em um momento

Haz lo que quieras y solo déjame libreFaz o que quiser e só me deixa livre
O cierra y vamos en pos de una vida mejorOu fecha e vamo em prol da melhora de vida
Jugar a ser adulto es peligrosoBrincar de gente grande é perigoso
Y trae traumas en la memoria y un montón de cicatricesE traz traumas na memória e uma porção de cicatrizes

Temo al mañana porque es inevitableTemo o amanhã que ele é inevitável
No se puede predecir el tiempoNão dá pra decifrar a previsão do tempo
Acostúmbrate al engaño de este calendarioSe acostume com o blefe desse calendário
Que cambia el rumbo de esta vida loca en un instanteQue muda o rumo dessa vida louca em um momento

Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não

Si es para vivir en paz, si es para estar en pazSe é pra viver em paz, se é pra ficar em paz
Si es para soñar en azulSe é pra sonhar azul
Las cosas son como deben serAs coisas são como devem ser
Y hay que entender que cambiar es entenderE tem que saber que mudar é entender
Que todo lo que siento en el corazónQue tudo que sinto no coração
Y el mundo dice que noE o mundo diz que não
Si el mundo dice que noSe o mundo diz que não
Peleo con el mundo entoncesBrigo com o mundo então

Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não
Son cosas que brotan en mi corazónSão coisas que brotam no meu coração
Pero el mundo dice que noMas o mundo diz que não