Obrigado Djurtus

Brinkadera tene ora
Guine na bola, ermon i ka simola
No sunha nos sunhus i tempu dja pasa
No ten ki te realizal
Guine na CAN, no firma dja tcan
Kin ku na bin ten ki djenkil
No mata lion, no mata onsa
Adversariu ku no pega ka no ka na popa
Amor di povu di Guine i Djurtus
Djurtus di povu no sta ta djuntu
Golo i pa marka, pa soma puntu
Kusas na parsi ma e ka ta djuntu
Mames bo lanta, bo mara lens
Bo kambia mala, bo ruma opes
Bo darma iagu na porta, bo ora
Pa Djurtus bin, pe bin ku vitória
Vitória, vitória, vitória, vitória

Guine miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju
No miti pe na CAN, i balur di tarbadju
Guine miti pe na CAN, obrigadu Djurtus
No miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju
Guine miti pe na CAN, i balur di tarbadju
No miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju

Meninus ku fasi dja storia
Speransa di Guine i pa djuguta, pa guirta vitória
Ka no medi nada, ka no larga mon
Na pasa no fasi ku tres vitória na grupu A
No sta bem ermon, CAN di Gabon sta na no mon
Nha seleson i revelason
Nha gerason i soluson
Anos i uniku ku representa PALOP
Kurpu tesu, Djurtus na top
Ku motivason, amor, union no tira no kinhon
Ala Djurtus na bin, n' fala Djurtus na bin, forsa di kanhon!
Rapasis balentis ki pega na bola, amor à camisola!
Bandera da Guine na kubri seu na tcon di Gabon!
Ala Djurtus na bin, n' fala Djurtus na bin, forsa di kanhon!
No ganha CAN!
Berdiano, mangolé, santola, moçola e ka sta lá, ermons
Me finka pe pa CAN di Guine

Guine miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju
No miti pe na CAN, i balur di tarbadju
Guine miti pe na CAN, obrigadu Djurtus
No miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju
Guine miti pe na CAN, i balur di tarbadju
No miti pe na CAN, i kalur ku tarbadju

Muito obrigado a equipa Djurtus
na kualidade Presidenti de Federason
n' fala bos 'muito obrigado pa empenhu, pa esforso
ku naral ku na tciga na e fasi!
No tene um responsabilidadi garandi ku povu di Guine
No tene um responsabilidadi garandi ku mundu
(Merci tonton Janpier Mendy!)
Ami n' aposta na equipa aos, amanhã te nunka
N' sibi kal ki valor di nha equipa
N' sibi kuma nu no na ganha CAN
No na bai mundial nem si no ka tciga final
Kila ke objetivu di Djurtus
Viva Djurtus, viva Guine-Bisau
Mas um bias na luta, no bai

No miti pe na CAN, no miti pe
No miti pe na CAN, obrigadu Djurtus
No miti pe na CAN, no miti pe
No miti pe na CAN, i balur ku tarbadju
No miti pe na CAN, no miti pe
No miti pe na CAN, i balur ku tarbadju
No miti pe na CAN, no miti pe
No miti pe, no miti pe, no miti pe lá!