Avisa Lá, Pt. 4 (part. Kyan, MC Daniel, MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta e MC Ryan SP)

Avisa Lá, Pt. 4 (feat. Kyan, MC Daniel, MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta und MC Ryan SP)

Avisa Lá, Pt. 4 (part. Kyan, MC Daniel, MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta e MC Ryan SP)

(DJ Victor)(DJ Victor)

[MC Kelvinho][MC Kelvinho]
Wir sind es, die euch reich gemacht habenFoi nós que deixou vocês rico
Ohne Geld in der Tasche, lächelt ihr nichtSem dinheiro no bolso, vocês não solta o sorriso
Ich hab dir gesagt, dass ich keine Sponsoren wollteEu te falei que eu não queria patrocínio
Mach keinen Lärm, der Krokodil schläft und ich liege in der Hängematte und rauche einen JointNão faz barulho que o jacaré tá dormindo e eu tô deitado na rede fumando um finin
Wenn ich ins Einkaufszentrum gehe, dann um zu gewinnenSe eu vou no shopping, eu vou pra derrubar
Lass die Taschen los, wir werden aufdrehenSolta os malote que nós vai roncar
Sag Bescheid, ich gehe mit LalaAvisa lá, vou de Lala

Und klar, ich hab meine hunderttausend in der TascheE, claro, vou com meu cem mil no bolso
Schau dir die Kleinen an, die sind voll mit GoldOlha os menor, tá forradão de ouro
Geld akzeptiert keine BeleidigungenDinheiro não aceita desaforo
Also mach die Türen auf, ich nehme alles mitEntão baixa as porta, vou levar tudo
Sprich lauter, ich höre dich nicht mehrFala mais alto que eu já não te escuto
Fünfhunderttausend auf der Brust, beim Touch der UrusQuinhentos mil no peito, no toque da Urus
Anti-Beziehung, ich hab vielAnti-relacionamento, o pai tá com muito
Viel Geld, ich habe den Halt verloren (sag Bescheid, sag Bescheid)Muito malote, perdi o prumo (avisa lá, avisa lá)

Wir sind es, die euch reich gemacht habenFoi nós que deixou vocês rico
Ohne Geld in der Tasche, lächelt ihr nichtSem dinheiro no bolso, vocês não solta o sorriso
Ich hab dir gesagt, dass ich keine Sponsoren wollteEu te falei que eu não queria patrocínio
Mach keinen Lärm, der Krokodil schläft und ich liege in der Hängematte und rauche einen JointNão faz barulho que o jacaré tá dormindo e eu tô deitado na rede fumando um finin
Wenn ich ins Einkaufszentrum gehe, dann um zu gewinnenSe eu vou no shopping, eu vou pra derrubar
Lass die Taschen los, wir werden aufdrehenSolta os malote que nós vai roncar
Sag Bescheid (und, was geht, Kelvinho?)Avisa lá (e aí, Kelvinho?)
Ich gehe mit Lala (also werde ich hier eine echte Geschichte erzählen, Kumpel)Vou de Lala (então eu vou mandar uma história real aqui, parceiro)

[MC Hariel][MC Hariel]
Hey, ich kam in Paris anÔ, foi chegando em Paris
Ein Polizist hielt mich an: Was machst du hier?Um polícia me parou: Que cê tá fazendo aqui?
Er fragte mich auf FranzösischEm francês me perguntou
Ich hab nichts verstanden, fragte den ÜbersetzerEu já nada entendi, perguntei pro tradutor
Daraufhin antwortete ich: Lacoste hat mich eingeladenNa sequência, eu respondi: A Lacoste me convocou
Er war perplex, vielleicht fühlte er WutEle travou, mediu, raiva talvez sentiu
Wie kann so ein Verrückter aus Brasilien kommen?Como é que um louco desse pode sair do Brasil?
Aber warte mal, beruhige dich, das Krokodil lächelteMas pera lá, calma aê, o crocodilo sorriu
Ich wollte keinen Sponsoren, sie haben darauf bestanden, sag BescheidNem queria patrocínio, foi eles que insistiu, avisa lá

Zentrale von Lacoste, wir sind auch dort aufgetauchtCentral da Lacoste, nós também pisou por lá
Haben sogar ein paar verrückte Polos kreiert, um zu feiernAté criou umas polo louca pra comemorar
Die, die keine Stimme hatten, haben wir gehörtOs que não tinha voz, nós fez ele escutar
Sogar Djokovic wollten sie mir vorstellenAté o Djokovic quiseram me apresentar
Ändere die Art, wie du dich kleidest, ändere den StilMuda as forma de portar, muda o jeito de vestir
Wer sich nicht aktualisiert, unser Gesicht ist das hierQuem não vai atualizar, nossa cara é isso aí
Zeig die Juliet mit der RubyJoga na visão a tal Juliet com a Ruby
Im Set schreit der Jaca, an den Füßen trage ich MissouriNo conjunto, o jaca grita, no pé vou de Missouri

Um eleganter zu sein, zünde den Sprit anPra ficar mais elegante, acende o carburante
Und wenn es darum geht, Bescheid zu sagen, dann sag Bescheid, dass es der Funk istE se for pra avisar, então avisa que é o funk
Diamanten mit Brillanten verursachen Panik bei den GegnernDiamante com brilhante causa pânico nos anti
Wenn es darum geht, Bescheid zu sagen, dann sag Bescheid, dass es der Funk istSe for pra avisar lá, então avisa que é o funk

Um eleganter zu sein, zünde ich den Sprit anPra ficar mais elegante, eu acendendo o carburante
Und wenn es darum geht, Bescheid zu sagen, dann sag Bescheid, dass es der Funk istE se for pra avisar lá, então avisa que é o funk
Diamanten mit Brillanten verursachen Panik bei den GegnernDiamante com brilhante causa pânico nos anti
Und wenn es darum geht, Bescheid zu sagen, dann sag Bescheid, dass es der Funk istE se for pra avisar lá, então avisa que é o funk

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Ich gehe mit großem Krokodil, Chavosão, richtig krass, die PicadilhaVou de big croc, chavosão, mó passada, a picadilha
Ich hab das Pferd in der Hand, hab den Stil auf der Piste geändertTô com o cavalo na mão, mudei requinte da pista
Ein Krokodil, das viel schläft, wird zur Tasche von einer DameJacaré que dorme muito vira bolsa de madame
Ein Krokodil, das wild ist, das Sponsoring kommt von LacosteJacaré que é bicho solto, o patrocínio é da Lacoste
Sie sagte, sie steht auf den Maloqueiro-StilEla disse que se amarra na pegada maloqueiro
Ich bringe sie aus der Fassung und, auch ohne es zu wollen, wollte sie sich an mich anpassenQue eu deixo ela sem jeito e, mesmo sem jeito, ela quis se ajeitar em mim
Sie weiß, dass ich es drauf habe, dass ich verschwinde und auftaucheSabe que eu pego de jeito, que eu sumo e apareço
Kein Gerede über Romantik, wir entscheiden das EndeSem essa de romance, nós que decide o fim
Also sag Bescheid, dass ich auftaucheEntão avisa lá que eu vou brotar
Dich ficken, bis du in Pyjama meine Lala machstTe foder até tu fazer de pijama a minha Lala
Sag Bescheid, dass alles normal istAvisa lá que tá tudo normal
Die Kollektion von Krokodilen, der Kleiderschrank ist ein PantanalColeção de croco, o guarda-roupa é um pantanal

Es wird Lacoste geben, großes KrokodilVai ter Lacoste, big croc
Wettbewerb, um zu wissen, mit welchem ich heute ausgeheDisputa pra saber com qual que eu passeio hoje
Miami Oakley, Lacoste SportMiami Oakley, Lacoste Sport
Mehr als vierzig Frauen mit dem Dicken in der VIP-BoxMais de quarenta puta com o gordin no camarote

Lacoste, großes KrokodilLacoste, big croc
Wettbewerb, um zu wissen, mit welchem ich heute ausgeheDisputa pra saber com qual que eu passeio hoje
Miami Oakley, Lacoste SportMiami Oakley, Lacoste Sport
Mehr als vierzig Frauen mit dem Dicken in der VIP-BoxMais de quarenta puta com o gordin no camarote

[MC Neguinho do Kaxeta][MC Neguinho do Kaxeta]
Sag Bescheid, dass es nicht einfach warAvisa lá que não foi fácil
Sag, ich packe die Tasche, aber ich komme von untenDiz que eu meto a mala, mas eu vim de baixo
Und wenn ich heute ausgebe, dann für alles, was ich magE, se eu gasto hoje, é com tudo que gosto
Denn ich hatte Lust, die verrückten Boots zu sehen, uouPois passei vontade vendo os boot louco, uou
Es ist egal, ob es aus Frankreich kommt, wir bringen esNão interessa se é da França, lança
Dieses verrückte Set, das du immer haben wolltest, hmAquele kit louco que cê sempre quis ter, hum
Du weißt schon, wer die Lacoste-Rarität schlägt, die schwer zu bekommen ist, uouVocê já sabe quem espanca e lança Lacosteira rara, a mais difícil de obter, uou
Und die Maloqueiros bis zum Rand, keine Demütigung und kein ChaosE os maloqueiro até a tampa, não humilha e nem desanda
Und wenn ich kein Sponsoring will, dann komm nicht mit dem KaufE, se eu não quero patrocínio, nem vem me comprando
Denn in der Zeit der Gefahr war nur Jesus bei mirÉ que no tempo do perigo só Jesus tava comigo
Und wenn ich etwas zum Nehmen habe, werde ich alles umwerfenE, se eu tenho pra pegar, vou sair derrubando

Ich habe meine Jungs gerufen und das Ziel ist ParisJá convoquei meus mano e o destino é Paris
Und immer importierend, was ich immer wollteE sempre importando as que eu sempre quis
Komm, lass uns fliegen, bonjour, lass uns fliegen, monsieurVem revoar, bonjour, revoar, monsieur
Ich mache meinen Teil, ohne mich zu korrumpierenEu vou fazendo a minha cota sem me corromper

Ich habe meine Jungs gerufen und das Ziel ist ParisJá convoquei meus mano e o destino é Paris
Und immer importierend, was ich immer wollteE sempre importando as que eu sempre quis
Komm, lass uns fliegen, bonjour, lass uns fliegen, monsieurVem revoar, bonjour, revoar, monsieur
Ich mache meinen Teil, ohne mich zu korrumpierenEu vou fazendo a minha cota sem me corromper

[MC Daniel][MC Daniel]
Schau dir die Maloqueiros an, die aus dem Schlamm kamenOlha os maloqueiro que veio da lama
Nachdem ich in Italien gelaufen bin, wurde Lacoste zum PyjamaDepois que eu desfilei na Itália, Lacoste virou pijama
Heute ist es einfach zu sagen, dass du mich liebstHoje fica fácil dizer que me ama
Vom tiefsten Outback zum Höhepunkt des RuhmsDo fundo do Outback pro auge da fama
Und die Bikes wurden zu HubraumE as bike virou cilindrada
Es ist nicht mehr selten, GS hier zu sehenNão é mais raro ver GS aqui
Wer hätte das gedacht? Ich, jung, aus TaboãoQuem diria? Eu novão, do Taboão
Ich habe Anittas Kontakt in meinem BiririTô com o contato da Anitta no meu biriri
Süchtig danach, Lacoste zu bekommenViciado em adquirir Lacoste
Heute zählen wir starkHoje nós tamo contando forte
So viele Taschen, dass die Verkäuferin mir hilft, sie bis zum Parkplatz zu tragenTanta sacola que a atendente me ajuda a levar até o estacionamento do shopping
Röhren in der Szene und auf dem Asphalt, im SportwagenRoncando na cena e, no asfalto, de esportivo
Röhren auf der Brust, das Krokodil schläftRoncando no peito, tá dormindo o crocodilo
Wie viele schicke Klamotten, Djokovic-SerieQuantos pano chique, série Djokovic
Begleitet die Gebrochenen auf der Fashion WeekAcompanha os quebrada na tela do Fashion Week

Sag dem Besitzer von Lacoste BescheidAvisa o dono da Lacoste
Dass die Maloqueiros sie stark machenQue os maloqueiro tá deixando eles forte
Dass Haridade die Scheinwerfer gebracht hatQue o Haridade que trouxe os holofote
Dass es Kelvinho war, der euch den Schnurrbart gegeben hatQue foi o Kelvinho que deixou vocês bigode

Sag dem Besitzer von Lacoste BescheidAvisa o dono da Lacoste
Dass die Maloqueiros sie stark machenQue os maloqueiro tá deixando eles forte
Dass Haridade die Scheinwerfer gebracht hatQue o Haridade que trouxe os holofote
Dass es Kelvinho war, der euch den Schnurrbart gegeben hatQue foi o Kelvinho que deixou vocês bigode

Sag, dass es der Funk ist, hahAvisa que é o funk, hah
Sag, dass es der Funk istAvisa que é o funk
Sag, dass es der Funk ist, êAvisa que é o funk, ê

[Kyan][Kyan]
Und sag Bescheid, dass ich mit den Füßen durch die Tür gehen könnteE avisa lá que eu podia entrar com os pé na porta
Iguatemi, Lacoste ist das ZielIguatemi, a Lacoste é o alvo
Sag den Kumpels, sie sollen an der Tür wartenManda os comparsa esperar na porta
Denn ich und zwei andere werden beim Überfall dabei seinQue eu e mais dois vai imbicar no assalto
Und überrumpel den Sicherheitsmann und lass ihn informiertE rende o segurança e deixa avisado
Ein reicher Eidechse wird nicht als Held sterbenLagarto de rico não vai morrer herói
Unser Fokus ist es, zu holen und zu bringen, was sie uns genommen haben, alsoO nosso foco é buscar e levar lá pra quebrada o que eles levaram de nós, então
Überrumpel die blonde Managerin, die einen Fehler gemacht hat, nimm den Tisch, alle VerkäuferRende a gerente loira que deu mole, pega o balcão, todos vendedor
Binde alle mit den Händen hinter dem Rücken und sperre sie in den Schrank, wieAmarra todos com a mão pra trás e tranca dentro do closet, tipo
Mein Gott, bewahre mich, das wäre ein AlbtraumMeu Deus me livre, isso seria um pesadelo
Deshalb ist das Angebot jetzt von ihnen kein Gutschein, sondern Wind, und wennPor isso a proposta agora deles não é voucher, é vento, e se
Schick den Wind nicht, nur BedauernNão manda o vento, só lamento
Pix ist wenig, in ein paar Tagen sind es ein paar ProzentPix é pouco, daqui uns dia é uns por cento
Die Gebrochenen überall machen und tunOs quebrada em todo canto fazendo e acontecendo
Wer nicht wollte, wird sich heute ärgernQuem não queria, hoje vai tá se mordendo
Ich habe etwa 100K in Lacoste ausgegeben, meinen Traum verwirklichtEu gastei uns 100K em Lacoste, realizei meu sonho
Ich habe das Sponsoring abgelehnt, ich habe einen anderen Traum verwirklichtRecusei o patrocínio, tava realizando outro
Wechsel zu Polo Sport, der Trend war Andy RoddickChavear de Polo Sport, a moda era Andy Roddick
Die Boys spielten Tennis und die Maloqueiros tragen es im ClubQue os boy jogava tênis e os maloca usa no baile
Passte zu dieser alten Jacke, die ich mit Hari gesehen habeCombinava com aquela parca das antiga que eu vi com o Hari
Wenn das Set kommt, schloss Mizunão das Outfit abSe vir o combo, Mizunão fechava o traje
Wir sind nicht von gestern, wir sind echtNós não é de ontem, nós é de verdade
Wir sind Referenz, wir sind RealitätÉ referência, é realidade
Wenn ich es auf den Körper bringe, gleichzeitig steigt die ActionSe eu lançar no corpo, no memo tempo, ação sobe
In meinem Kleiderschrank ist das billigste LacosteNo meu guarda-roupa, a mais barata é Lacoste
Wir sind nicht von gestern, wir sind echtNós não é de ontem, nós é de verdade
Wir sind Referenz, wir sind RealitätÉ referência, é realidade

[MC Kelvinho][MC Kelvinho]
Wir sind es, die euch reich gemacht habenFoi nós que deixou vocês rico
Ohne Geld in der Tasche, lächelt ihr nichtSem dinheiro no bolso, vocês não solta o sorriso
Ich hab dir gesagt, dass ich keine Sponsoren wollteEu te falei que eu não queria patrocínio
Mach keinen Lärm, der Krokodil schläft und ich liege in der Hängematte und rauche einen JointNão faz barulho que o jacaré tá dormindo e eu tô deitado na rede fumando um finin
Wenn ich ins Einkaufszentrum gehe, dann um zu gewinnenSe eu vou no shopping, eu vou pra derrubar
Lass die Taschen los, wir werden aufdrehenSolta os malote que nós vai roncar
Sag Bescheid, ich gehe mit LalaAvisa lá, vou de Lala

(DJ Victor)(DJ Victor)