Traducción generada automáticamente
Dublê de Rico (part. MC Neguinho do Kaxeta, MC PP da VS, MC Ig e MC Ryan SP)
MC Kelvinho
Stuntman de Rico (parte MC Neguinho do Kaxeta, MC PP de VS, MC Ig y MC Ryan SP)
Dublê de Rico (part. MC Neguinho do Kaxeta, MC PP da VS, MC Ig e MC Ryan SP)
[MC Neguinho do Kaxeta]
[MC Neguinho do Kaxeta]
Soy de la época del que puede llorar menos
Eu sou do tempo de quem pode mais chora menos
Así que deja de hacer el payaso
Então para com a palhaçada
Estoy en este largo camino por un tiempo
Tô de um tempo nessa longa estrada
Es por eso que caminé mi paseo
Por isso trilho a minha caminhada
Él publica a los que duermen duramente
Ele posta quem tá duro dorme
Estás contando un gallo y cien
Tá contando de galo e de cem
Hablas tanto quién duerme duro
Fala tanto quem tá duro dorme
Esos son los más duros que tienes
Esses daí são os mais duro que tem
Sé quién está durmiendo
Conheço quem tá dormindo
Y cuenta realmente fuerte
E conta forte de verdade
Si no está en la ley del comercio
Se não for na lei do oficio
Los más pequeños se lo están vendiendo en la losa
Os menor tá vendendo pra ele na laje
¿Entiendes el ingenio?
Você entendeu a sagacidade?
Trataste de entender mi conversación
Tentou compreender meu papo
¿Quién cuenta, cuenta fuerte?
Quem conta, conta forte
Una cuenta muy fuerte
Conta forte pra caralho
¿Quién cuenta, cuenta fuerte?
Quem conta, conta forte
No sigues pagando ranas
Não fica pagando sapo
[MC KELVINO]
[MC KELVINHO]
Se fue a Europa en Brasil ya está gritado
Partiu pra Europa no Brasil já tá berrado
Varios millones en la cuenta y no para la inversión
Vários milhões na conta e não para o investimento
Mientras que algunos por ahí pagan por millonario falso
Enquanto uns por ai pagam de falso milionário
Estoy eligiendo dónde aplicar el viento
Eu tô escolhendo onde vou aplicar o vento
A mi corona le doy un Velar de la nueva
Pra minha coroa eu dou uma Velar das novas
Alto estándar y también un nuevo apartamento
De alto padrão e também um novo apartamento
Y si saco el extracto, ¿guardaste una cuota?
E se eu puxar o extrato será que guardou uma cota?
Y si ahorraste una cuota, ¿dónde están tus inversiones?
E se guardou uma cota cadê seus investimentos?
Millonario falso aquí no
Falso milionário aqui não
También vigilamos el jefe del pataco
Nós tamo patrão guardamos o pataco
Y si usted tira del extracto es de varios millones
E se puxar o extrato é vários milhão
En el garaje el cohete y el empresario Naldinho
Na garagem o foguetão e o Naldinho empresário
[MC PP de VS]
[MC PP da VS]
Es bien conocido en las baladas de São Paulo
Tá bem conhecido nas baladas de São Paulo
Pero quién cuenta, cuenta y no es un millonario falso
Mas quem conta, conta e não é falso milionário
Duerme duro es suave seguir pagándote a ti mismo
Diz tá duro dorme é mole ficar se pagando
Pero a pesar de que duermo el proyecto de ley sólo está aumentando
Mas mesmo eu dormindo a conta só ta aumentando
Él en el whisky voy en el jugo
Ele no whisky eu vou no suco
Voy a ir a la brisa y él está loco
Eu vou brisado e ele maluco
Banca combinada general
Banca combo pra geral
Y decir que tienes que pasar
E fala que tem pra gastar
Dice que golpea al santo
Fala que golpeia o santa
Y dice que dirige el banco
E diz que comanda a banca
Pero cuando es para dibujar el tablero
Mas quando é pra sacar o placo
El bicho nunca está ahí
O bicho nunca ta lá
El retardado es la pierna torcida para llegar al pinico
O retardado é bandido perna de alcançar pinico
Si usted juega corto la sonzera que hoy es siempre los que son
Se toca curta a sonzera que hoje é sempre os que tá
Y en el tranvía de Naldinho no se detienen ricos especialista
E no bonde do Naldinho não encosta dublê de rico
Es azul, verde y dorado y casa frente al mar
É só azul, verde e dourado e casa de frente pro mar
[MC]
[MC IG]
Te dije racional con las mujeres lo que sea
Já disse Racionais pra mulher tanto faz
Por eso tienes un doble con el dinero de papá
Por isso que tem dublê com dinheiro do pai
Grita y di que es Zika pero están equivocados
Grita e fala que é zika mas estão enganado
El tranvía Naldinho es el más mareado
O bonde do Naldinho é o mais enjoado
De BM, Camaro, Evoke y los contactos
De BM, Camaro, Evoke e os contatos
De lala estoy vestida dos rubias en el lado
De lala tô trajado duas loiras do lado
Estoy pagando en el viento
Tô pagando no vento
Sólo para no dejar rastro
Só pra não deixar rastro
Cada uno en su plaza
Cada um no seu quadrado
Que estamos volando alto
Que nós tá voando alto
El especialista de los ricos
O dublê de rico
Quién es rico está conectado
Quem é rico tá ligado
(Naldinho está encendido)
(O Naldinho tá ligado)
[RYAN SP]
[RYAN SP]
Los millonarios falsos están jodidos
Os falsos milionários tá foda
Estás golpeando todo con tu boca
Tá bancando tudo com a boca
Incluso le debes un prestamista
Tá devendo até agiota
Y él dice que es todo el maldito asunto
E diz que banca a porra toda
Es el único chico rico del tranvía de Naldinho
É o bonde do Naldinho só moleque rico
Terror de los falsos millonarios
Terror dos falsos milionários
Cuando trampo se estrelló paquete que guardamos
Quando trampo brecou pacote nós guardou
Porque Itá nos había aplastado
Porque o itá nos tinha amassado
Dice que es el vapo lo que cuenta desde el placo
Ele diz que é o vapo que conta de placo
Y tú estás con los combos entonces
E tá com os combão então
Parada de K. O
Para de k. O
Que le debes una pensión alimenticia
Que você tá devendo pensão
Y el BMW que había lanzado
E a BMW que tinha lançado
Que compraste en el nuevo Osten
Que comprou na Osten nova
La policía se estrelló que sí se jodió
Os policias brecou esse sim se ferrou
NP se llevaron
NP eles levou embora
Te voy a pegar por unos días. Conozco tu fama
Tô te ganhando de uns dias sei da sua fama
Se le denomina como un especialista genial
É denominado como dublê de bacana
Soy del tranvía de Naldinho
Eu sou do bonde do Naldinho
El peligro de São Paulo
O perigo de São Paulo
Mi hermano NK cuenta duro como el infierno
Meu mano NK conta forte pra caralho
MC Kelvinho cuenta fuerte como el infierno
MC Kelvinho conta forte pra caralho
PP DA VS Fuerte Cuenta Fucking
PP DA VS conta forte pra caralho
Mi hermano IG cuenta tan fuerte como el infierno
O meu mano IG conta forte pra caralho
DJ Naldinho
O DJ Naldinho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Kelvinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: